Vous avez cherché: were you referred to us by your current em... (Anglais - Espagnol)

you have been referred to us by
usted ha sido referido a nosotros por

you referred to the us elections.
mi grupo espera en efecto que john kerry salga elegido presidente.

you referred to delay.
se ha referido usted a los retrasos.

you referred to the definition.
se ha referido a la definición.

many of you referred to studies.
muchos de ustedes han hecho referencia a estudios.

mr president, you referred to that.
ya lo mencionó usted, señor presidente.

you referred to galileo and airbus.
ha citado los proyectos galileo y airbus.

several clients have been referred to us by other clients.
varios de nuestros clientes han sido recomendados por otros.

information sent to us by your web browser.
la información que nos envíe su programa de navegación web.

1. information sent to us by your web browser
1. información enviada a nosotros por su navegador web

talk to us by phone
hablar con nosotros

brought to us by youtube
traído hasta nosotros por youtube

getting to us by car:
como llegar en coche:

was it your personal decision or were you advised to do so by your employer?
¿fue su decisión personal o lo hizo aconsejado por su jefe?

my fourth question relates to the matter you referred to in your preliminary speech.
mi cuarta pregunta se refiere a lo que usted mencionaba en su intervención preliminar.

your contacts are limited only by your current plan or free trial.
sus contactos están limitados sólo por su plan actual o prueba gratuita.

our webserver automatically records the data transferred to us by your browser.
nuestro servidor de web registra automáticamente los datos que nos haya transmitido su navegador.

a) make sure you are using the longest sidebars, allowed by your current penis length
a) cerciorarse de que usted esté utilizando las barras laterales más largas, permitidas por su longitud actual del pene

so it is understandable that you and members who were present during the debate you referred to were disappointed.
desde este punto de vista, es comprensible su decepción y la de las señorías que asistieron al debate al que usted se ha referido.

in your note verbale you referred to the formalization of the madrid joint statement.
en su nota verbal se refiere usted a la formalización de la declaración conjunta de madrid.