Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
what is your message?
¿cuál es su mensaje?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean
lo que quiere decir
Dernière mise à jour : 2012-12-31
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean.
entonces sabías que era menor.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what you mean?
a que te refieres ?
Dernière mise à jour : 2012-10-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what do you mean, your girl?
¿qué consiguieron?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
say what you mean
mandela pues
Dernière mise à jour : 2021-07-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is what you mean.
¿qué fue eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what you mean to me
y lo quiera o no
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
explain what you mean.
. .
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
is that what you mean ?
is that what you mean ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“i see what you mean.
gracias por aceptar.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
“is this what you mean?”
¿es eso lo que quieren decir?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but what you mean to me
eres todo lo malo que a mi me pudo pasar
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
but i see what you mean.
¿es que mis ideas son tan escasas? pero entiendo lo que dices.
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
cw37: what you mean to me
–¿qué quiere decir con eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
rb: i know what you mean.
kw: sí.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i know what you mean to me
no sé cómo regresar a lo que era antes de que tú llegaras...
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
this depends on what you mean.
depende de lo que se quiera decir.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
what you mean, girl? okay, okay!
¿qué quieres decir, chica?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
griffith: i see what you mean.
griffith: veo lo que quiere decir.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: