Vous avez cherché: which one is you left one or right one (Anglais - Espagnol)

which one is right for you?
¿cuál es el adecuado para vos?

which one is right for your kids?
¿cuál es la situación que más le conviene a su hijo?

which one do you prefer: this one or that one?
¿cuál te gusta mas (¿cuál prefieres) ; este o aquel?

which one is right and which one is wrong?
¿cuál es la adecuada y cuál la equivocada?

which one is right for my child?
¿cual es el mejor para mi hijo?

i can’t tell you which one is right.
yo no puedo decir cuál es el adecuado.

who do you believe? which one is right?
lo crees? cuál es la verdadera?

how do you know which one is right for you?
¿cómo puedes saber cuál es el más adecuado para ti?

which one is it?
¿qué hacemos?

which one is diferent
¿cuál es diferente?

– which one is he?
– ¿sr. hawkins?

talk to your doctor about which one is right for you.
hable con su médico para saber qué es lo correcto en su caso.

find out which one is best suited for you!
¡descubre cuál es la más adecuada para ti!

take a look at the products below to see which one is right for you.
mire los productos abajo para ver cuál es el adecuado para usted.

the scheme which will help to define, what loops are necessary to you – left or right.
el esquema, que ayudará determinar, que nudos le son necesarios – izquierdo o derecho.

the right one is.
figura 16.

can you guess which one is the best?
¿adivinas cuál es la mejor?

the left one is 14 mm thick whereas the right one is 16 mm.
el de la izquierda mide 14 mm de espesor, mientras que el de la derecha mide 16 mm.

if you need a brace, an orthopedist will help you determine which one is right for you.
si necesitaras un corsé, el traumatólogo te ayudará a decidir cuál es el más adecuado para ti.

how do you know which one is good? what questions should you ask?
¿cómo sabe cuál es el bueno? ¿qué es lo que debería preguntar?