Vous avez cherché: whirlpool bath suites with: (Anglais - Espagnol)

whirlpool bath
bañera de hidromasaje

hydrotherapy, whirlpool bath
hidroterapia con baño en piscina

hydrotherapy with whirlpool bath
hidroterapia con baño en piscina (procedimiento)

whirlpool baths
baño de remolino

hydrotherapy with whirlpool bath (procedure)
hidroterapia con baño en piscina

whirlpool bath, device (physical object)
baño de remolino

hydrotherapy with whirlpool bath (regime/therapy)
hidroterapia con baño en piscina

it has 32 rooms including two suites with whirlpool.
dispone de 32 habitaciones entre las cuales dos suites con hidromasaje.

for demanding guests are ready suites with bath and accessories.
para los visitantes más exigentes son suites listos con baños privados y accesorios.

a solarium area with a whirlpool bath is on the upper level.
en el nivel superior en cambio se encuentra un área solarium con una piscina hidromasajes.

two large bedroom suites with private baths, one with jacuzzi.
dos recámaras principales cada una con su propio baño, y una de ellas con jacuzzi.

also enjoy our sauna and whirlpool baths.
también podrás disfrutar de nuestra sauna y yacuzzi.

the garden features also a whirlpool bath sitting seven and a children's playgroung.
en el jardín se encuentran también unabañera hidromasajepara siete personas y un área de juegos para niños.

on the top floor: a suite with double bed and bathroom with double whirlpool bath, another bedroom and balcony, one bathroom.
en la planta alta: una suite con cama de matrimonio con baño y bañera de hidromasaje doble, otro con cama de matrimonio y terraza, un baño.

at the superior floor two bedrooms, one of them suite, with fantastic whirlpool bath and access to a balcony, and other bathroom.
un baño de servicio y balcón. en el superior piso dos dormitorios, uno de ellos suite, con bañera de hidromasaje fantástico y acceso a balcón y otro baño.