Vous avez cherché: whose next (Anglais - Espagnol)

whose
cuyo

whose?
de quem?

who whose
por la que

whose turn is next?
¿a quién le toca ahora?

whose next? #bahrain
¿quién sigue? #bahrain

whose turn is it next?
¿a quién le toca ahora?

whose stated
two thousand fifty

whose luggage ______?
¿de quiénes son las maletas?

"whose justice?
)* "whose justice?

), "whose revolution?
), "whose revolution?

whose face will be next on the posters?
¿el rostro de quién será el próximo en los afiches?

ask the french whose embassy is – unfortunately – next door.
pregúntale a los franceses, cuya embajada está - desafortunadamente- al lado.

whose fault will it be if beneficiaries do not get any subsidies early next year?
durante años, esta asamblea ha apoyado a todas estas organizaciones; incluso ha fundado algunas de ellas.

another spirit whose usefulness will become more and more apparent as the next few years go by.
otro espíritu cuya utilidad se pondrá más clara como los próximos años pasa.

next come france and the usa, whose responsibility in this is enormous.
siguiendo el orden, la responsabilidad de francia y de los estados unidos también es enorme.

after the discussion, the jury made recommendations whose implementation was monitored and evaluated before the next forum was held.
después de las interpelaciones, el jurado formula recomendaciones que son objeto de seguimiento y evaluación antes de la próxima sesión del eid.

enter in next column any elements all of whose predecessors are already in the diagram.
introduzca en la columna siguiente cualquier elemento que todos sus predecesores ya se encuentran en el diagrama.

the euro-african partnership, whose next summit is planned to take place in the very near future, is testimony to this.
la alianza euroafricana, cuya próxima cumbre se celebrará en un futuro muy cercano, es testimonio de ello.

a reminder should also be sent to new zealand and uzbekistan, whose next periodic reports were not due until 30 march 2015 and 30 march 2013 respectively.
también se debería enviar un recordatorio a nueva zelandia y uzbekistán, cuyos plazos para presentar sus próximos informes periódicos no vencen hasta el 30 de marzo de 2015 y el 30 de marzo de 2013, respectivamente.

:: next, our youth, whose heartfelt appeal has touched every participant of this symposium.
- en segundo lugar, los jóvenes, cuyo grito nacido del corazón resonó en los oídos de todos los participantes en el simposio.