Vous avez cherché: why did you not get me the card (Anglais - Espagnol)

why did you not tell me?
yo digo

why did you not get in touch with me?
¿por qué no me buscaste?

why did you not tell me at once?”
¿por qué no me lo dijo en seguida?

why did you not go to the office?
¿por qué no fuiste a la oficina?

did you not get your food?
¿no consiguió su comida?

why did you not abolish the coresponsibility levy ?
estoy convencido de que estas propuestas de aumentar los precios no nos conducirán a ninguna solución.

"why did you not come and speak to me in the room?"
-¿por qué no me ha dirigido la palabra en el salón?

why did you not arrest him?
¿y usted?

if not, why did you not know?
en caso negativo, ¿por qué no lo sabían ?

"why did you not accept it?"
¿por qué no quisisteis?

did you not mean ?
significaría

why did you not tell it before the vote in december?
¿por qué no lo dijo antes de la votación de diciembre?

why did you not tell it last march?
¿por qué no lo dijo el pasado marzo?

did you not designate ?
había designado

- but did you not get what we agreed?
¿pero vosotros no recibisteis lo que combinamos?

do not get me wrong.
no me malinterpreten.

and if you listened, why did you not hear?
y si le oían, ¿por qué no escuchaban?

why did you not put my money in a bank?
¿por qué no pusiste mi dinero en un banco?

and why did you not, when you heard it, say?
cuando lo habéis oído, ¿por qué no habéis dicho:

please do not get me wrong.
por favor, no me malinterpreten.