Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
why would you do that?
¿por qué hacerlo así?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why would you want to do that?".
¿por qué ir allá?".
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why did you do that for?
eso lo sabes.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"why would i do that?
¿por qué habría de hacerlo?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
why would you?
why?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and how would you do that?
¿y cómo harán eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
hw: why would they do that?
hw: ¿por qué harían ellos eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
why did you do that?
¿porqué lo hiciste?
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
you.. you would do that for me?
tú harías eso por mí?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"why do you do that?"
¿por qué hace eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
— why would i do that, woman?
¡que no, mujer!
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you do that for me ?
¿ puedes hacer eso por mí ?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"will you do that for me?
¿para mantener ocultos sus secretos?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
i tell them: ‘why would i do that?
yo les digo: "¿por qué lo haría?
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
could you do that for me?
¿es esto correcto?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can you do that for me, son?
no por dike, sino por
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
would you be willing to do that for us in question time?
¿estaría dispuesta a hacerlo por nosotros durante el turno de preguntas?
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
do that for us.”
dios, haz esto por nosotros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"and why?" says jade. "why would someone do that?"
¿por qué va a querer alguien hacer eso?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
left one. can you do that for me, tom?"
izquierdo. ¿me puedes ayudar con esto, tom?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent