Vous avez cherché: will there be enough food for everybody (Anglais - Espagnol)

there is enough food for everybody.
hay suficientes alimentos para todos.

will there be enough food?
cuando miro hacia el futuro me pegunto si habrá lo suficiente de lo que realmente necesito.

will there be food for all?
¿habrá alimento para todos?

will there be enough clothes?
cuando envejezca, ¿habrá suficiente agua?

is there enough food for everyone?
¿hay comida suficiente para todos?

will there be enough distance for taking the run?
¿sería suficiente la distancia para tomar impulso?

and we can be sure that there will be enough left over for everybody.
y podemos estar seguros que habrá de sobra para todos.

but will there be enough time to learn?
pero, ¿habrá tiempo para tal aprendizaje?

will there be enough food to feed all of these mouths?
¿quién recibirá todo el alimento?

when will there be
¿cuÁndo habrÁ

– will there be any proper food?
– ¿dónde están los recibos?

will there be more?
¿vendrán más?

nor will there be any
ni siquiera habrá

will there be any food at the party?
¿habrá algo de comida en la fiesta?

will there be more massacres
¿habrÁ mÁs matanzas

what reaction will there be?
¿qué reacciones habrá?

will there be institutions strong enough to ensure that they do?
¿habrá instituciones sólidas que garanticen que se cumpla?

"when will there be justice?
"¿cuándo habrá justicia?

no food will there be for them but a bitter dhari
no tendrán más alimento que de dari,

but if, as expected, three million visitors come and help themselves, there won’t be enough for everybody.
pero si como se espera, tres millones de personas visitarán el pabellón suizo, no habrá suficientes productos para todos.