Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
wind
* viento
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 12
Qualité :
wind:
lluvia:
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
blockage in the wind-pipe
bloqueo de la tráquea
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
collapse of the wind pipe in dogs
el colapso de la tráquea en los perros
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
croup is swelling in the voice box and wind pipe.
el síndrome de crup es la inflamación o infección de la caja de voz y de la tráquea.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a sample of mucus from your wind pipe may be taken. it will be tested for infection.
durante este procedimiento se puede tomar un cultivo de mucosidad de la tráquea y analizarlo para detectar si hay infección.
his 1987 sculpture, "wind pipe", was a double bed with a varnished sewer pipe on it.
su escultura de 1987, wind pipe, era una cama doble con una tubo de desagüe pintado en él.
wind leakages are repaired, the pipes are reinstalled and the major voicing problems are resolved.
los portavientos se repararon, los tubos restablecidos mientras que se revisaban los mayores problemas de armonización.
the trachea, or wind pipe, divides into two main bronchi, which further divide several more times into smaller bronchioles, forming the bronchial tree that feeds air into the lungs.
la tráquea, o el viento tubería, se divide en dos bronquios principales, que contribuyen a dividir varias veces más en pequeños bronquiolos, formando el árbol bronquial que se alimenta aire a los pulmones.
this can reveal characteristics such as an overlong palate or collapsed trachea (commonly known as the wind pipe) or larynx (voice box).
esto puede revelar características tales como un paladar demasiado largos o colapsado tráquea (comúnmente conocido como el tubo de viento) o laringe (caja de voz).
wind musical instruments (for example, keyboard pipe organs, accordions, clarinets, trumpets, bagpipes), other than fairground organs and mechanical street organs
instrumentos musicales de viento (por ejemplo: órganos de tubos y teclado, acordeones, clarinetes, trompetas, gaitas), excepto los orquestriones y los organillos
keyboard pipe organs, harmoniums and similar instruments; accordions and similar instruments; mouth organs; wind instruments
Órganos de tubo y teclado, armonios e instrumentos similares; acordeones e instrumentos similares; armónicas; instrumentos de viento