Vous avez cherché: window down switch (Anglais - Espagnol)

pack window down
empaquetar la ventana abajo

roll the window down and wait for further instructions from the police.
baje la ventanilla y espere que el oficial le dé instrucciones.

with the windows down
con las ventanas bajadas

we let the window down and smelled the particular smell of wet soil while a warm breeze announced that it was no longer going to rain.
bajamos la ventanilla del coche y percibimos el particular olor a tierra mojada, mientras una cálida brisa nos anunciaba que no llovería más.

you've obviously never opened all the toolbars, but all you have to type in is this little, teeny window down here.
ustedes obviamente nunca abren todas las barras. pero todo el lugar para escribir es esta pequeña, mínima ventana de aquí.

so, what we do, we ride with the windows down.
por eso lo que hacemos es andar con las ventanillas bajadas.

with what appeared to be the flashlight he carried in his hand, he motioned for us to turn left and continue back into the states. i rolled the window down and tried to explain our objective.
5. cuáles son los comportamientos apropiados que se deben seguir con la pareja y por qué.

under four mainheadings – turn down, switch off, recycleand walk – the campaign website encouraged to maintain a co2diary to logtheir contribution to reducing emissions.
reducir esta huellade carbono no tiene por qué costarnos loque vale el planeta, pero no tomar medidascon seguridad que nos cuesta la tierra.

rolling the wheel when the mouse pointer is positioned over a window that has a scroll bar, like the multimedia library or the message log, will scroll the window up or down. rolling the wheel over the playlist combo box will likewise scroll it up or down, switch to a different entry and start playing it.
girar la rueda del ratón cuando el puntero del ratón se encuentra sobre una ventana que tiene una barra de desplazamiento, como la biblioteca multimedia o el registro de mensajes, se desplazará la ventana arriba y abajo. girando la rueda del ratón sobre el desplegable de la lista de reproducción se realizará un desplazamientos hacia arriba o hacia abajo, cambiando entre las diferentes entradas y comenzando la reproducción.

maintaining the ratio, there were six windows down each side and two at either end.
para mantener la proporción, había seis ventanas a cada lado y dos en cada extremo.

the building had six tall arched windows down each side and two at either end, several of which have been blocked.
el edificio tenía seis ventanas altas y arqueadas en cada lado y dos en cada extremo, pero algunas de ellas han sido tapiadas.

these days you can even leave your windows down, and an alarm will scream if a thief sticks his hand through the opening.
en estos días se puede salir de casa de sus ventanas abajo, y una alarma va a gritar si un ladrón se pega su mano a través de la apertura.

air-conditioning: use the car's ventilation, driving with the windows down or turning on air conditioning dramatically increases fuel consumption and co2 emissions.
temperatura: use la ventilación del coche, conducir con las ventanillas bajadas o encender el aire acondicionado aumenta drásticamente el consumo y la emisión de co2.