Vous avez cherché: with | usernames (Anglais - Espagnol)

only allow connections with usernames specified in this user name list
permitir conexiones solo de los usuarios especificados en esta lista

authenticate & with username and password
autenticar & con nombre de usuario y contraseña

identifies as user with username and password.
le identifica como el usuario nombre y clave.

use only ca cert and authenticate with username and password
utiliza solo certificado ca y autenticación con nombre de usuario y contraseña

openvpn auth: authenticate with username and password.
autenticación openvpn: autenticar con nombre de usuario y contraseña

openvpn auth: do not authenticate with username and password.
autenticación openvpn: no autenticar con nombre de usuario y contraseña

openvpn auth: use only ca cert authenticate with username and password.
autenticación openvpn: utilizar solo autenticación de certificado ca con nombre de usuario y contraseña

to access the reserved area, you must login with username and valid password.
para acceder al área reservada hay que tener un nombre de usuario y una contraseña válidos.

user access controls (registration with username and password, smart card etc.)
controles de acceso de usuarios (registro con nombre de usuario y contraseña, tarjetas inteligentes, etc.)

from the site http://www.sunwayportal.it with username and password reserved to santerno customers.
se accede al servicio del sitio http://www.sunwayportal.itmediante nombre usuario y contraseña reservados a los clientes santerno.

after a quickly check-up you will receive an e-mail with “username” and “password” in order to make the log-in:
después de una rápida verificación de nuestros agentes comerciales, recibirá por correo electrónico el “usuario” y la “contraseña” para accede al sistema: