Vous avez cherché: worketh (Anglais - Espagnol)

Anglais

Traduction

worketh

Traduction

Espagnol

Traduction
Traduction

Traduisez instantanément des textes, des documents et des voix avec Lara

Traduire maintenant

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Espagnol

Infos

Anglais

this sorrow worketh death.

Espagnol

esta tristeza produce muerte.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and a flattering mouth worketh ruin.

Espagnol

la boca lisonjera conduce a la ruina.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

he worketh in the arrogance of pride.

Espagnol

que actúa con la insolencia de su presunción.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

so then death worketh in us, but life in you.

Espagnol

de manera que la muerte obra en nosotros, y en vosotros la vida.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

3. genuine repentance worketh a reformation of conduct.

Espagnol

3. el arrepentimiento genuino obra una reforma de conducta.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

save him who repenteth and believeth and worketh righteous work.

Espagnol

no así quien se arrepienta, crea y haga buenas obras.

Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

20 for the wrath of man worketh not the righteousness of god.

Espagnol

20 porque la ira del hombre no obra la justicia de dios.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

knowing this, that the trying of your faith worketh patience.

Espagnol

sabiendo que la prueba de vuestra fe produce paciencia

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

she seeketh wool, and flax, and worketh willingly with her hands.

Espagnol

buscó lana y lino, y con voluntad labró de sus manos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

13 she seeketh wool and flax, and worketh willingly with her hands.

Espagnol

13 busca lana y lino, y con voluntad trabaja con sus manos.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but jesus answered them, my father worketh hitherto, and i work.

Espagnol

y jesús les respondió: mi padre hasta ahora obra, y yo obro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

9. what a profit hath he that worketh in that wherein he laboureth?

Espagnol

9. ¿que provecho tiene el que trabaja, de aquello en que se afana?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

. . . but faith which worketh by love. (galatians 5:6)

Espagnol

pero tú, oh hombre de dios, huye de estas cosas y sigue la justicia, la piedad, la fe, el amor, la perseverancia, la mansedumbre (gálatas 5:6).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

but jesus answered them: my father worketh until now; and i work.

Espagnol

y jesús les respondió: mi padre hasta ahora obra, y yo obro.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Anglais

eccles 3:9 what profit hath he that worketh in that wherein he laboreth?

Espagnol

3:9 ¿qué provecho tiene el que trabaja en lo que trabaja?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Espagnol

14porque si los que son de la ley son los herederos, vana es la fe, y anulada es la promesa.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

15 because the law worketh wrath: for where no law is, there is no transgression.

Espagnol

15 porque la ley obra ira; porque donde no hay ley, tampoco hay rebelión.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

and not only so, but we also rejoice in our tribulations : knowing that tribulation worketh stedfastness;

Espagnol

y no solo esto, sino que también nos gloriamos en las tribulaciones , sabiendo que la tribulación produce paciencia; e

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

romans, second chapter, 10th verse: "peace to everyone that worketh god."

Espagnol

romanos, segundo capitulo, verso 10: paz para todos los que se dedican a dios .

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

. . . worketh all things after the counsel of his own will. (ephesians 1:11)

Espagnol

... realiza todas las cosas conforme al consejo de su voluntad (efesios 1:11).

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,731,163,829 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK