Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
although the dog belonged to a veterinarian, he had not been able to heal the animal, not even using antibiotics. we went there to teach him how to do the agnihotra fire.
a pesar de que el perro era de un veterinario, éste no había podido sanarlo ni usando antibióticos y nosotros fuimos a enseñarle como hacer los fuegos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if there were no mass destruction weapons in iraq, they went there to overthrow a cruel dictator. but if saddam hussein was less cruel as it is said, how to justify then an invasion that has caused the death of thousands of people?
si no hay armas de destrucción masiva en irak, se fue allí a derrocar a un sanguinario dictador, pero si sadam husein era menos sanguinario de lo que se dice, ¿cómo justificar entonces una invasión cuyo saldo es de millares de muertos?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"our technicians went there several times to explain to the hercules research department how the machine operates and how to adjust the heat, flow rate and other parameters to optimise the yield," recalls lebas.
"nuestros técnicos franceses fueron varias veces a dinamarca a explicar al departamento de investigación del grupo hércules cómo funciona la máquina y cómo ajustar el calor, la tasa de flujo y otros parámetros para el máximo rendimiento," recuerda lebas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
if we went there to focus our spiritual intent what came out of those attempts could be felt right down to the bone. i'm a veteran of a lot of ceremonies and i was so blown away i don't know how to put it into words.
soy una veterana de muchísimas ceremonias y quedé tan sorprendida que no sé cómo ponerlo en palabras. estamos al límite y la revista debe terminarse.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Certaines traductions humaines peu pertinentes ont été masquées.
Affichez les résultats peu pertinents.