Vous avez cherché: wsj (Anglais - Espagnol)

magazine==wsj.
==la revista wsj.

in 2013, adweek awarded wsj.
en 2013, adweek awarded wsj.

- wsj/americas (in spanish)
- wsj/americas (en castellano)

the wsj is again on the trail.
el wall street journal está otra vez siguiendo el rastro .

according to the wall street journal (wsj):
según el the wall street journal (wsj):

the wall street journal (wsj), march 13, 2015)
the wall street journal (wsj), march 13, 2015)

the wsj report and subsequent rebuttal received coverage from several other media outlets.
el reporte de wsj y su subsecuente réplica recibieron cobertura de otros medios de comunicación.

what did the wall street journal (wsj) accuse him of doing?
¿qué le reprochaba el wall street journal (wsj)?

a few days after the articled appeared in the wsj, le soir questioned groote on this affair:
algunos días después de la aparición del artículo en el wsj, le soir interrogó a de groote sobre este caso:

the director of the bank concerned declared to the wsj that he was afraid of lodging a complaint against de groote because of the backers he had.
el director del banco habría declarado al wsj que temía interponer una denuncia contra de groote viendo los apoyos que éste tenía.

interviewed by the wsj, de groote denied any conflict of interest, and argued that he had never used his position to obtain personal benefits.
cuestionado por el wsj, de groote negaba cualquier conflicto de intereses y afirmaba no haber hecho uso de su puesto para obtener beneficios personales.

pondering the low turnout in the european elections, gareth harding in the wsj europe argues that if the eu has managed to create institutions it […]
valorando la baja participación en las elecciones europeas, gareth harding, en el wsjeurope, afirma que si la ue ha tenido éxito en la creación de […]

according to the wsj story, the u.s. government is also gathering information on the bankers and financiers handling the money of top venezuelan officials.
según la amplia reseña del wall street journal, el gobierno de los ee.uu. también está recopilando información de los banqueros y financistas que manejan el dinero de altos funcionarios venezolanos.

"the economist" was also rated the third most credible title by most influential professional investors (those who personally managed asset funds worth $5 billion or more), while the "wsj" was second.
"the economist" también fue calificado como el tercer título más creíble entre los inversionistas profesionales influyentes (quienes personalmente administran fondos de activos valuados en más de $5 billones), mientras que el "wsj" fue el segundo.