Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
and you don’t want to look at it
y no quieres mirarlo
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yea when ever u like its here
puedo berlo
Dernière mise à jour : 2021-06-28
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
many people may want to shop and look at the products we want.
muchas personas pueden desear hacer compras y ver los productos que desee.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
sometimes i take it out and look at it.
a veces lo saco y lo miro.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
so he said, "well i'll come over and look at it."
así que él le dijo: "voy a tu casa para echar una mirada".
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
back to what john wrote and look at it as it was originally intended.
volvamos ahora na lo que escribió juan y veámoslo de acuerdo a la intención original.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
we need to be able to sort out this problem and look at it very practically.
es necesario que podamos solucionar este problema y considerarlo desde una perspectiva muy realista.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
i've got that stuff up on youtube if you want to look at it.
tengo esas cosas subidas a youtube si quieren verlas.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
after checking in you will want to get rid of your luggage and look at your room.
a su llegada, querrá dejar su equipaje en la habitación.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i have to say to the commission that it must revisit my area and look at it again.
tengo que decir a la comisión que debería volver a visitar mi región y volver a contemplarla.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
decide to take back that judgement and look at it anew with an open heart and a loving view.
luego decide retirar tu juicio y contemplar de nuevo el mismo punto con la mirada llena de amor y con el corazón abierto.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
and you might want to cuddle this one, until you change the functions and look at this.
es posible que quisieran abrazarlo hasta que yo cambie la función y vean esto.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the commission should take additionality up again and look at it very seriously.
la comisión debe abordar de nuevo la adicionalidad y examinarla muy en serio.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
Référence:
but we can command our attention to it, and look at it intently, till the involuntary affections arise.
pero podemos ordenar nuestra atención a eso, y verlo resueltamente, hasta que surjan los afectos involuntarios.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
they just quite happily show their masterpiece to whoever wants to look at it.
simplemente enseñan felices sus obras maestras a quien quiera verlas.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i recommend that he go and look at it as there are already many contributions there.
le recomiendo que la visite, ya que en ella se recogen muchas opiniones.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
Référence:
and look at its back, after seven hundred years.
¡y este lomo que se mantiene ileso después de setecientos años de existencia!
Dernière mise à jour : 2014-07-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
detailed data on male participation is hard to come by, and availability of male contraception is also inadequate.
es difícil encontrar datos pormenorizados sobre la participación masculina, y la disponibilidad de métodos anticonceptivos masculinos es también insuficiente.
Dernière mise à jour : 2016-11-29
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
if you only open the document and look at it without making any changes it is closed without query.
si solo ha abierto el documento para consultarlo pero sin modificarlo, el sistema se cierra sin presentar la pregunta de confirmación.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
choose a yacht charter firma and look at its boats and yachts.
seleccione una empresa y vea sus ofertas de barcos y yates.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence: