Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
night: 10:30pm
duraciÓn: 10 horas
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
its almost world-wide presence
su presencia a escala casi mundial
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
now its almost a forbidden pratice.
ahora es una práctica proscrita.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's almost 10pm.
son casi las 10 pm.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it’s almost 11:00.
es hora de traer el palo del limbo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it almost bursts with fury.
a punto de estallar de furor.
Dernière mise à jour : 2014-07-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it's almost instant.
"resulta casi instantáneo.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
and it's almost midnight!
¡de hecho ya es casi medianoche!
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(it's almost midnight here.
(it's almost midnight here.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's almost as beautiful as you
otra noche tan bonita como tú
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and yet it’s almost never done.
¿no es así de simple? un juego de niños, sin embargo, apenas se hace.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it's almost a religious experience
es un experiencia religiosa
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and it's almost impossible to perform.
y es casi imposible de interpretar.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's almost like little sudoku tables.
son casi como las tablas de sudoku.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
"it’s almost like a futures market.
"es casi como un mercado de futuros.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
funny thing was - it almost always worked.
lo gracioso era - casi siempre trabajaba.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's almost impossible to get fresher products!
más fresco es casi imposible.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
george: “it’s almost irreverent, except you said…”
george: “es casi irreverente, pero tu dijiste…”
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, it's almost like it's written on their mugs, especially near some government offices.
sí, es casi como si estuviera escrito en sus jarros, sobre todo cerca de algunas oficinas gubernamentales.
Dernière mise à jour : 2016-02-24
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it's almost, "do your homework," -- some involvement.
es casi como "haz la tarea"; es tomar parte activa.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent