Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
about islam
acerca del islam
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about islam.
mierda.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
know about islam
conozca el islam
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
could about islam.
.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
what they said about islam?
qué dijeron sobre el islam?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no misunderstanding about that.
no existe ningún malentendido al respecto.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
let there be no misunderstanding about this.
entendámonos bien.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
q. what is your position about islam?
p. ¿cuál es vuestra postura sobre el islam?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
but i'm not just talking about islam.
pero no sólo estoy hablando del islam.
Dernière mise à jour : 2015-10-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no. there is a lot of misunderstanding about this.
no. existen muchos malentendidos respecto a este tema.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
five pages out of seven in the explanatory statement are about islam.
cinco de las siete páginas de la exposición de motivos versan sobre el islam.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
many questions are being raised about islam and its relation to violence.
se están formulando muchas preguntas sobre el islam y su relación con la violencia.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
communiqué regarding the inappropriate remarks about islam uttered
comunicado en relación con las observaciones inapropiadas sobre el islam formuladas por
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
that too is true, let there be no misunderstanding about this.
eso también es cierto, no lo niego.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
* sermon 109, is about islam, muhammad and muslims.
*sermón 109, es sobre el islam, mahoma y los musulmanes.
Dernière mise à jour : 2016-03-03
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is also a misunderstanding about the civil liberties implications.
también existe un malentendido sobre las implicaciones con las libertades civiles.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
i wonder whether there was not a misunderstanding about that situation.
me pregunto, pues, si por casualidad no se habría producido un malentendido al respecto.
Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
are there some misunderstandings about some topics?
¿hay algún malentendido respecto a algunos temas?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generalizing about judaism and generalizing about islam are both dangerous mechanisms.
generalizar sobre el judaísmo y generalizar sobre el islam son dos mecanismos peligrosos.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
mr president, ladies and gentlemen, the ignorance about islam is tragic.
señor presidente, señorías, la ignorancia que existe sobre el islam es trágica.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
