Vous avez cherché: you are their (Anglais - Espagnol)

you are their mother.
luego sus ojos se abrieron.

now you are their supervisor.
ahora eres su supervisor.

are their chairs
tú compras una mochila

we are their food.
somos su comida.

are their deviations?
¿hay desviaciones?

they are their children
son sus hijos

here are their answers.
he aquí sus respuestas.

what are their objections?
¿cuáles son sus contraargumentos?

are their feathers? (she)
¿son sus plumas? (ella)

are their objections valid?
¿son válidas sus objeciones?.

you are their superior, but not their owner.
eres su superior; pero no su dueño.

you are their king not as god does, but as people do
tus pensamientos no son los de dios, sino los de los hombres

they are your teachers and you are their teachers, as well.
ellos son tus maestros y ustedes también los maestros de ellos.

to your teachers you are their investment in universal progress.
para vuestros maestros, ustedes son una inversión para el progreso universal.

you are their king not as god does, but as people do».
¡escándalo eres para mí, porque tus pensamientos no son los de dios, sino los de los hombres!».

when your students know that you are their well-wisher, they will be with you.
cuando sus alumnos saben que usted quiere lo mejor para ellos, estarán a su lado.

letter is stating that you are their customer for a certain period of years.
la carta indica que usted ha sido cliente por un cierto tiempo.

17 for you are their glory and strength, and by your favor you exalt our horn.
17 porque tú eres la gloria de su potencia, y por tu gracia es exaltado nuestro poder.

they are your hope; but you are theirs.
ellos son vuestra esperanza y vosotros sois la suya.

these are the qualities you have honed to this point therefore you are their most appropriate instructors.
Éstas son las cualidades que han pulido hasta este punto por lo tanto uds. son sus instructores más apropiados.