Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
you make my heart melt
corazón
Dernière mise à jour : 2022-04-05
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make my heart floss
mi fai il filo interdentale del cuore
Dernière mise à jour : 2022-02-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make my heart pure,
limpia mi corazón,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
the way you make my heart go
no te olvides de mi
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart
tú eres mi corazón
Dernière mise à jour : 2021-09-11
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart,
en mi corazón,
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart began to race.
mi corazón empieza a latir aceleradamente.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make my day
alegras mis dias
Dernière mise à jour : 2017-11-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
to make my heart grow stronger.
para hacer mi corazón crecer más fuerte.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
make my heart happy, lucrezia.
para buscar a mi bebé, pero lo hizo.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make my head hurt.
me das dolor de cabeza.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make my head hurt
me estás haciendo doler la cabeza
Dernière mise à jour : 2023-03-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you touch my soul and make my heart strings sing.
tú tocas mi alma y haces que mi corazón entone una canción.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
what interpretation will make my heart sing?"
¿cuál interpretación hará que cante mi corazón?
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
you make my days happy
feliz a tu lado
Dernière mise à jour : 2020-03-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
my heart, my heart
mi corazón, mi corazón
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
11 my son, be wise, and make my heart glad,
11 sé sabio, hijo mío, y alegra mi corazón;
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
makes my heart beat so fast
haces que mi corazón lata tan rápido
Dernière mise à jour : 2022-01-30
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
you make my world go round.
vienen a mi otra vez.
Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Référence:
i feel about you makes my heart lone to be free
lo que siento por ti hace que mi corazón esté solo para ser libre
Dernière mise à jour : 2023-06-14
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
Référence: