Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
this is a bed.
Ĉi tio estas lito.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a riot!
kiom amuze!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
-this is a book.
- libro estas tio ĉi.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
yes, this is a wine.
jes, tio estas vino.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a directory.
Ĉi tio estas dosierujo.
Dernière mise à jour : 2014-08-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a problem!
jen problemo!
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- this is a live show.
-la programo elsendiĝas dumokaze.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a bit troublesome.
tio kaŭzas komplikaĵojn...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- this is a gas station.
- ne, tiu ĉi estas benzinejo.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
maybe this is a fortress.
eble ĝi tamen estas fortikaĵo...
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this is a man's drink!
tio estas trinkaјo por viroj!
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
he said that tokyo is a safe city.
li diris, ke tokio estas sekura urbo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
generally speaking, endoscopy is a safe procedure.
Ĝenerale endoskopio estas sekura metodo.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
teleport to a safe location
shortcut for teleport. see http: // websvn. kde. org/ trunk/ kde/ kdegames/ killbots/ readme. translators? view=markup
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
you are in a safe place.
vi estas en sekura loko.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
keep money in a safe place.
gardu monon en sekura loko.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the lost fishing boat made a safe return to harbour.
la malaperinta fiŝista boato sekure revenis en la havenon.
Dernière mise à jour : 2014-02-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- i don't think it's a safe toy.
-mi ne opinias ke ĝi estas sekura.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
- don't worry miss, i'll find you a safe place.
ne malkvietiĝu.
Dernière mise à jour : 2016-10-27
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :