Vous avez cherché: damage by the abandoned chemical weapons (Anglais - Espéranto)

everywhere you look you can see damage caused by the earthquake.
kien ajn oni rigardas, oni povas vidi damaĝon kaŭzitan de la tertremo.

by the market
apud la merkato.

- by the way...
senkulpigu min...

by the fact itself.
per la fakto mem.

by the road, by car.
Ŝoseo... per aŭto...

he took her by the hand.
li prenis ŝin je la mano.

by the way you can sit down.
cetere, vi povas sidiĝi.

by the rings of saturn!
je la ringoj de saturno!

- by the way, no rain here.
aliteme, ekde longe ne pluvas.

england was invaded by the danes.
anglio estis invadita de danoj.

- i'll have them by the door.
mi lasu ilin ĉe la enirejo. bone!

- did you check by the beach ?
- Ĉu vi kontrolis ĉe la plaĝo? - nun ni reveturontas tien..

how's he doing, by the way?
kaj kiel estas haŭl nun?

he's giving gold away by the handfuls!
Ĉi-gasto estas vere riĉega

he that sendeth a message by the hand of a fool cutteth off the feet, and drinketh damage.
kiu komisias aferon al malsagxulo, tiu trancxas al si la piedojn kaj sin suferigas.

and the six hundred men appointed with their weapons of war, which were of the children of dan, stood by the entering of the gate.
la sescent viroj el la danidoj, zonitaj per siaj bataliloj, staris antaux la pordego.

now i rejoice, not that ye were made sorry, but that ye sorrowed to repentance: for ye were made sorry after a godly manner, that ye might receive damage by us in nothing.
mi nun gxojas, ne pro tio, ke vi malgxojis, sed pro tio, ke vi malgxojis gxis pento; cxar vi laux dio malgxojis, por ke vi havu nenian malutilon per ni.