Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
acetamiprid
atseetamipriid
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 20
Qualité :
acetamiprid (r)
atseetamipriid (r)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
acetamiprid — code 1000000
atseetamipriid - kood 1000000
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
‘acetamiprid and im-2-1 metabolite
“atseetamipriid ja metaboliit im-2-1
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
acetamiprid — code 1000000: acetamiprid and im-2-1 metabolite
atseetamipriid – kood 1000000: atseetamipriid ja im-2-1 metaboliit
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
in part b the columns for acetamiprid and pyraclostrobin are replaced by the following:
b osas asendatakse veerud atsetamipriidi ja püraklostrobiini kohta järgmisega:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
as regards acetamiprid, such an application was made for the use on beet leaves and cherries.
atseetamipriidi kohta on selline taotlus esitatud kasutamiseks lehtpeedi ja kirsside puhul.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the columns for acetamiprid, isoproturon, picoxystrobin and pyrimethanil are replaced by the following:
veerud atseetamipriidi, isoproturooni, pikoksüstrobiini ja pürimetaniili kohta asendatakse järgmisega:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
amending council directive 91/414/eec to include acetamiprid and thiacloprid as active substances
millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/emÜ toimeainete atseetamipriidi ja tiaklopriidi lisamisega
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in part b the columns for acetamiprid, daminozide, isoproturon, picoxystrobin, and pyrimethanil are deleted.
b osas jäetakse välja atseetamipriidi, daminosiidi, isoproturooni, pikoksüstrobiini ja pürimetaniili käsitlevad veerud.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
commission decision of 23 april 2004 allowing member states to extend provisional authorisations granted for the new active substance acetamiprid
komisjoni otsus, 23. aprill 2004, millega lubatakse liikmesriikidel pikendada uue toimeaine atsetamipriidi jaoks antud ajutisi lubasid
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in particular residues of: chlorfenapyr, fipronil, carbendazim, acetamiprid, dimethomorph and propiconazole.’
eelkõige järgmiste pestitsiidide jäägid: klorofenapüür, fiproniil, karbendasiim, atseetamipriid, dimetomorf and propikonasool.”
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the dossier for exp60707b (acetamiprid) was referred to the standing committee on plant health on 22 february 2000.
exp60707b (atseetamipriid) toimik on edastatud alalisele taimetervise komiteele 22. veebruaril 2000.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
member states may extend provisional authorisations for plant protection products containing acetamiprid for a period not exceeding 24 months from the date of adoption of this decision.
liikmesriigid võivad pikendada atsetamipriidi sisaldavate taimekaitsevahendite jaoks antud ajutisi lubasid kuni 24 kuuks alates käesoleva otsuse vastuvõtmise kuupäevast.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the member states and the commission agree that greece will carry out a detailed examination of the dossier exp60707b (acetamiprid).
liikmesriigid ja komisjon on ühel meelel, et kreeka viib läbi toimiku exp60707b (atseetamipriid) üksikasjaliku läbivaatuse.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
nisso chemical europe gmbh submitted a dossier on the active substance exp60707b (acetamiprid) to the greek authorities on 22 october 1999.
nisso chemical europe gmbh esitas 22. oktoobril 1999 kreeka ametiasutustele toimiku toimeaine exp60707b (atseetamipriid) kohta.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
an acute reference dose (arfd) has been set for acetamiprid, deltamethrin, imazalil, indoxacarb, pymetrozine, pyraclostrobin and thiacloprid.
atseetamipriidi, deltametriini, imasaliili, indoksakarbi, pümetrosiini, püraklostrobiini ja tiaklopriidi suhtes on kehtestatud akuutsed standarddoosid.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in part a of annex ii to directive 86/363/eec, the following lines for acetamiprid, methoxyfenozide and thiachloprid are added:
direktiivi 86/363/emÜ ii lisa a-osas lisatakse atseetamipriidi, metoksüfenosiidi ja tiaklopriidi kohta järgmised read:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the designated rapporteur member states submitted draft assessment reports concerning the substances to the commission on 19 march 2001 (acetamiprid) and 22 november 2000 (thiacloprid).
määratud referentliikmesriigid esitasid toimeainete hindamisaruannete projektid komisjonile 19. märtsil 2001 (atseetamipriid) ja 22. novembril 2000 (tiaklopriid).
Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in particular residues of: triazophos, oxydemeton-methyl, chlorpyriphos, acetamiprid, thiamethoxam, clothianidin, methamidophos, acephate, propargite, monocrotophos.
eelkõige järgmiste pestitsiidide jäägid: triasofoss, metüüloksüdemeteoon, kloropürifoss, atseetamipriid, tiametoksaam, klotianidiin, metamidofoss, atsefaat, propargiit, monokrotofoss.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 10
Qualité :