Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cartridges besides humalog basal
siia ei kuulu humalog basal-id.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, he could do no less.
kuid ma eksisin.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, walking is good for you!” !”
Üks-kaks! Üks-kaks!” !”
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, international cooperation was very good.
pealegi oli rahvusvaheline koostöö väga hea.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
e states besides their home country.
e ka teistes liikmesriikides.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides this, farmers need planning certainty.
lisaks vajavad piimatootjad planeerimiskindlust.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides it was in a hurry to retreat.
pealegi oli tal kiire taandumi¬sega.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides being fun, it also tastes fantastic.
juulis teatati, et uuringud on peatatud.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
she didn't know anybody besides his relatives.
ka neid peale sugulaste ta ei tea.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
i have to work scientifically, besides my college work.
ma pean tööd teaduslikult peale minu kolleegiumi tööd.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, school was never really my thing …
pealegi pole ma koolis kunagi väga andekas olnud...
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides tap-ote, there is also an auxiliary fund.
lisaks kindlustusfondile tap-ote on ka lisafond.
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides that his father forces him to meet his mistress.
muu hulgas sunnib isa teda kohtuma ka oma armukesega.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, also arable farms can apply for the derogation.
lisaks võivad erandit taotleda ka põllukultuure kasvatavad ettevõtted.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
and besides such environmental concerns, many people are asking:
lisaks sellistele keskkonnaprobleemidele teevad paljudele muret muudki laadi küsimused.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides the baseline option, the following options were examined:
peale senise olukorra jätkamise vaadeldi järgmisi variante:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides the grid type, there are other widget layout types.
lisaks alusvõrgule saab vidinaid veel mõnel moel paigutada.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides the mff, our agenda also included a discussion about trade.
lisaks mitmeaastasele finantsraamistikule arutasime ülemkogul ka kaubandusküsimusi.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides, under law 2601/1998, four forms of aid were possible:
lisaks sellele olid seaduse nr 2601/1998 alusel võimalikud neli abivormi:
Dernière mise à jour : 2014-11-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
besides the specific indicators, eurostat shall calculate certain control indicators.
lisaks erinäitajatele arvutab euroopa Ühenduste statistikaamet teatavad kontrollnäitajad.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :