Vous avez cherché: chromogen (Anglais - Estonien)

chromogen
kromogeen

chromogen/substrate
kromogeen/substraat

chromogen and substrate:
kromogeen ja substraat:

add substrate and chromogen as described previously.
lisatakse substraat ja kromogeen, nagu eespool kirjeldatud.

then, this binding is measured by means of a substrate and chromogen.
seejärel mõõdetakse sidumine substraadi ja kromogeeni abil.

unbound conjugate is removed by washing and chromogen-containing substrate is added.
sidumata konjugaat eemaldub pesemisel ja lisatakse kromogeeni sisaldavat substraati.

a positive reaction is indicated if there is a colour reaction on the addition of chromogen and substrate.
reaktsioon on positiivne, kui kromogeeni ja substraadi lisamisel värvus muutub.

subsequently the anti-brdu antibody is removed by washing and the substrate solution is then added and allowed to produce chromogen.
seejärel eemaldatakse brdu-vastased antikehad pesemisega ja lisatakse substraadi lahus ning lastakse tekkida kromogeenil.

orthophenylene diamine (opd-chromogen) at a final concentration of 0,4 mg/ml in sterile distilled water.
ortofenüleendiamiin (opd-kromogeen) lõplikul kontsentratsioonil 0,4 mg/ml steriilses destilleeritud vees.

chromogen and substrate: orthophenylene diamine (opd-chromogen) at a final concentration of 0,4 mg/ml in sterile distilled water.
kromogeen ja substraat: ortofenüleendiamiin (opd-kromogeen) lõplikul kontsentratsioonil 0,4 mg/ml steriilses destilleeritud vees.

prepare the chromogen opd (opd = ortho-phenyldiamine) solution according to the manufacturers' instructions (0,4 mg/ml in sterile distilled water) just before use.
valmistatakse kromogeeni ofd (ofd = ortofenüüldiamiin) lahus vastavalt tootja juhtnööridele (0,4 mg/ml steriilses destilleeritud vees) vahetult enne kasutamist.