Vous avez cherché: ensure a solid basis (Anglais - Estonien)

a solid basis is needed.
vaja on kindlat alust.

the need for a solid basis for poms
meetmeprogrammidele on vaja kindlat alust

the european standardisation bodies have a solid financial basis.
euroopa standardiasutustel on tugev finantsbaas.

generates a solid color
Ühtlase värvi genereeriminename

it is a solid foundation.
ta kujutab endast tugeva alust.

according to the firm itself, mobilcom now has a solid basis.
ettevõtte enda sõnul seisab mobilcom nüüd kindlal alusel.

building a solid knowledge base
luua korralik teadmistebaas;

this represents a solid basis to go further for creating a banking union.
see on kindel alus tulevase pangandusliidu loomiseks.

the eu has already developed a series of solidarity tools that constitute a solid basis.
el on juba välja töötanud mitmesuguseid usaldusväärseks lähtealuseks olevaid solidaarsusvahendeid.

3.2 despite a solid eu regulatory basis, difficulties in implementing the rules persist.
3.2 hoolimata sellest, et elil on olemas tugev reguleeriv raamistik, esineb raskusi selle rakendamisega.

colleges provide a solid basis for resolving the current problems between home/host competences.
kolleegium annab kindla aluse jooksvate küsimuste lahendamiseks päritolu- ja asukohariigi pädevuse vahel.

a strong common eu market should offer a solid basis to compete at the global level.
tugev eli ühisturg peaks pakkuma kindlat kandepinda konkureerimiseks üleilmsel tasandil.

a solid basis is needed, as the commission's impact analysis does not provide enough certainty.
komitee on arvamusel, et vaja on kindlat põhjendust, komisjoni teostatud mõju hindamine ei paku siinkohal piisavalt alust.

the legislative proposals constitute a solid basis for an ambitious, longterm european policy for combating climate change.
Õigusaktide ettepanekud on euroopa kliimamuutuse vastase võitluse ambitsioonika poliitika kindel alus.

the purpose of the national control plans is also to establish a solid basis for community controls in the member states.
riiklike kontrollikavade eesmärk on luua ühtlasi kindel alus ühenduse kontrollidele liikmesriikides.

as such, they serve as a solid basis on which to rely when engaging in commercial competition, both domestically and abroad.
vilistlaste kõrge tööhõive ja edulood kinnitavad kooli põhimõtete väärtuslikkust, seetõttu toetutakse neile nii eestis kui ka rahvusvahelises konkurentsis.

thus, a solid basis for creating your own weather forecasts created. why, of course, also a weather map is needed.
nii kindel alus luua oma ilmateadet loodud. miks, muidugi ka ilmast kaart on vaja.

8.1 the exchange of financial operations and services is possible when there is a solid basis of trust between the two parties.
8.1 finantstoimingute ja -teenuste vahetamine on võimalik siis, kui kahe poole vahel on olemas kindel usaldus.

the multiannual national control plans should establish a solid basis for the commission inspection services to carry out controls in the member states.
mitmeaastased riiklikud kontrollikavad peaksid looma ühenduse inspekteerimistalitustele kindla aluse kontrollide läbiviimiseks liikmesriikides.

the purpose of the national control plans is also to establish a solid basis for commission inspection services to carry out controls in the member states.
riiklikud kontrollikavad peaksid looma ühtlasi kindla aluse komisjoni inspekteerimistalituste kontrollide läbiviimiseks liikmesriikides.