Vous avez cherché: imdg (Anglais - Estonien)

imdg code
imdg koodeks

imdg multimodal dangerous goods form
rahvusvahelises ohtlike kaupade mereveo koodeksis ohtlike kaupade mitmeliigilise veo raamvorm

goods classified in the imdg code,
imdg koodeksis liigitatud kaubad,

imdg code international maritime dangerous goods code
imdg-koodeks international maritime dangerous goods code (rahvusvaheline ohtlike kaupade mereveo eeskiri)

international maritime dangerous goods code (imdg)
rahvusvaheline ohtlike kaupade mereveo eeskiri (imdg)

imdg code means the international maritime dangerous goods code;
imdg koodeks on rahvusvaheline ohtlike kaupade mereveo eeskiri;

the imdg code governs the vast majority of shipments of hazardous material by water.
imdg koodeksit kohaldatakse enamiku mööda veeteed veetavate ohtlike materjalide saadetiste puhul.

though not in compliance with adr, they are in compliance with and accepted for the imdg code.
kuigi need ei vasta adrile, on need kooskõlas imdg koodeksiga ja selle alusel heaks kiidetud.

though not in compliance with the adr, they are in compliance with and accepted for the purposes of the imdg code.
kuigi kõnealused balloonid ei vasta adrile, on need kooskõlas imdg koodeksiga ja selle eesmärkide alusel heaks kiidetud.

once authorised, there will be no need to keep to the letter of the complex procedures set out in the imdg code and by national regulations.
kui luba on saadud, ei pea enam järgima imdg koodeksis ja riiklikes eeskirjades sätestatud keerukaid protseduure.

for inland shipping the imo code can be used as this code is often already known, where necessary an adn/r code corresponding with the imdg code should be inserted
siseveelaevanduses saab kasutada imo koodi, kuna seda tihtipeale juba teatakse; vajaduse korral tuleb lisada adn/r kood, mis vastab imdg koodeksile.

subject: exemption, for national transport within ireland, from the construction and testing requirements for receptacles, and their provisions on use, contained in 6.2 and 4.1 of the adr, for cylinders and pressure drums of gases of class 2 that have undergone a multimodal transport journey, including maritime carriage, where (i) these cylinders and pressure drums are constructed, tested and used in accordance with the imdg code, (ii) these cylinders and pressure drums are not refilled in ireland but returned nominally empty to the country of origin of the multimodal transport journey, and (iii) these cylinders and pressure drums are distributed locally in small quantities.
teema: riigisiseseks veoks iirimaa piires erand adri peatükkides 6.2 ja 4.1 anumate ehitus- ja katsetusnõuete kohta sätestatust ning kõnealuste anumate kasutamise sätetest klassi 2 kuuluvate gaaside balloonide ja survevaatide puhul, mida on kasutatud merevedu hõlmavates mitmeliigilistes vedudes, juhul kui i) kõnealused balloonid ja survevaadid on ehitatud, katsetatud ja kasutusel vastavalt imdg koodeksile, ii) neid balloone ja survevaate iirimaal uuesti ei täideta ja need saadetakse peaaegu tühjana tagasi ühendveo lähteriiki ning iii) neid balloone ja survevaate turustatakse kohapeal väikestes kogustes.