Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
committee, is interviewed by eesc info
emsk info intervjuu euroopa majandus- ja sotsiaalkomitee presidendi anne-marie sigmundiga
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
3 candidates interviewed per post on average
keskmiselt intervjueeritakse ühe ametikoha puhul 3 kandidaati
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in total 13 500 respondents were interviewed.
kokku küsitleti 13 500 vastajat.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
list of persons and entities visited and interviewed
külastatud ja intervjueeritud isikute ja üksuste loetelu
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
peter hustinx being interviewed by a journalist.
peter hustinx ajakirjaniku küsimustele vastamas.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
on 23 july 2001, olaf investigators interviewed the complainant.
23. juulil 2001 küsitlesid olaf-i uurijad kaebuse esitajat.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advice from 3l3 3 candidates interviewed per post on average
keskmine summa inimese kohta ( komisjoni andmed ) kolme kolmanda taseme komitee nõuanne keskmiselt intervjueeritakse ühe ametikoha puhul 3 kandidaati
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
taking a recruitment test or examination or being interviewed,
osalemine töölevõtmiskatsetel, -konkursil või -intervjuul,
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
money spent per month for children by the person interviewed
küsitletava inimese poolt lapse peale kulutatud raha kuu kestel
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
advice from 3l3 3 candidates interviewed per post on average 4,5
126 keskmiselt intervjueeritakse ühe ametikoha puhul 3 kandidaati
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
president barroso has personally interviewed a range of candidates for the post.
president intervjueeris isiklikult mitut peanõuniku kandidaati.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the commission may record the statements made by the persons interviewed in any form.
komisjon võib küsitletute seisukohad protokollida mistahes kujul.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
57 000 people were interviewed by telephone between 26 january and 4 february 2011.
26. jaanuarist kuni 4. veebruarini 2011 küsitleti telefoni teel 57 000 inimest.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a copy of any recording shall be made available to the person interviewed for approval.
iga protokolli koopia tuleb esitada küsitletule heakskiitmiseks.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
26,800 citizens were interviewed in february and march 2010 in all 27 eu member states.
veebruaris ja märtsis 2010 küsitleti kõigis el27 liikmesriigis kokku 26800 kodanikku.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it shall also inform the person interviewed of its intention to make a record of the interview.
komisjon peab küsitletavale teatama, kui ta kavatseb küsitlust protokollida.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a total of 26.755 people were interviewed between the 17th of november and the 19th of december 2006.
ajavahemikus 17. novembrist kuni 19. detsembrini 2006 intervjueeriti kokku 26 755 inimest.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a bank customer with a euro coin « starter kit » is interviewed in slovenia on 15 december 2006.
pangaklient euromüntide stardikomplektiga andmas intervjuud sloveenias 15. detsembril 2006
Dernière mise à jour : 2012-03-19
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
information should be given about whether workers have been subjected to any allergy tests or interviewed about allergenic symptoms.
tuleks teatada, kas töötajatele on tehtud allergiateste või kas neile on esitatud küsimusi allergiliste sümptomite kohta.