Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
nephrotic syndrome
nefrootiline sündroom
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
nephrotic syndrome proteinuria
nefrootiline sündroom proteinuuria
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nephrotic syndrome, glomerulosclerosis
nefrootiline sündroom, glomeruloskleroos
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
uncommon: nephrotic syndrome
aeg-ajalt: nefrootiline sündroom
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a includes cases of nephrotic syndrome.
a sh nefrootilise sündroomi juhud.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nephrotic syndrome (see section 4.4)
nefrootiline sündroom (vt lõik 4. 4)
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
discontinue sunitinib in patients with nephrotic syndrome.
nefrootilise sündroomiga patsientidel on soovitatav sunitiniibi kasutamine katkestada.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
renal failure, renal insufficiency, nephrotic syndrome
neeru funktsioonihäired, neerupuudulikkus, nefrootiline sündroom
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nephrotic syndrome, glomerulosclerosis (see section 4.4)* , #
nefrootiline sündroom, glomeruloskleroos (vt lõik 4.4)* , #
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
patients with severe hypoproteinaemia, e.g. in nephrotic syndrome,
raskekujulise hüpoproteineemiaga patsiendid, nt. nefrootilise sündroomi korral.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
axitinib should be discontinued if the patient develops nephrotic syndrome.
ravi aksitiniibiga tuleb katkestada, kui patsiendil tekib nefrootiline sündroom.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cases of proteinuria and rare cases of nephrotic syndrome have been reported.
on täheldatud proteinuuria ja harva ka nefrootilise sündroomi juhte.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
rare: nephrotic syndrome*, glomerulosclerosis* (see section 4.4)
harv: nefrootiline sündroom*, glomeruloskleroos* (vt lõik 4.4)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
discontinue sutent in patients with nephrotic syndrome (see also section 4.4)
nefrootilise sündroomi korral tuleb sutenti manustamine lõpetada (vt lõik 4. 4).
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
nephrotic syndrome: swelling of lower limbs, generalized swelling and protein loss in urine
nefrootiline sündroom: alajäsemete tursed, tursed üle kogu keha ja valgukaotus uriinis
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there have been reports of leukopenia, hepatic necrosis, nephrotic syndrome, and aplastic anaemia.
samuti on teatatud leukopeeniast, maksanekroosist, nefrootilisest sündroomist ja aplastilisest aneemiast.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
micturition frequency, polyuria renal failure*, renal insufficiency* nephrotic syndrome*
reproduktiivse süsteemi ja rinnanäärme häired
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
cases of nephrotic syndrome have been reported within 6 months of starting therapy with progressive recovery after treatment discontinuation.
teadaolevalt on kuue kuu jooksul pärast ravi algust tekkinud nefrootilise sündroomi juhud, mis paranesid kiiresti pärast ravi katkestamist.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4 two cases of nephrotic syndrome have been reported within 6 months of starting therapy with progressive recovery after treatment discontinuation.
teadaolevalt on kuue kuu jooksul pärast ravi algust tekkinud kaks nefrootilise sündroomi juhtu, mis paranesid kiiresti pärast ravi katkestamist.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
grade 4 proteinuria (nephrotic syndrome) was seen in up to 1.4% of treated patients.
4. astme proteinuuriat (nefrootiline sündroom) täheldati kuni 1,4% ravi saanud patsientidest.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :