Vous avez cherché: offspring (Anglais - Estonien)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Estonien

Infos

Anglais

offspring

Estonien

järglased

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

%ffects฀on฀ offspring

Estonien

alau suurenemine

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

monogamous pair or trio with offspring

Estonien

monogaamne paar või pojaga paar

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

number and percent of live offspring,

Estonien

elus järglaste arv ja protsent;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

no effect on the offspring was noted.

Estonien

mõju järglastele ei täheldatud.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

neurobehavioural functions of offspring were not affected.

Estonien

järglaste käitumisfunktsioonile ravim ei mõjunud.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

body weight gain was decreased in f1 offspring in rats.

Estonien

rottide f1 põlvkonnas täheldati kaalutõusu.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the studies also looked at the offspring (broilers).

Estonien

uuringutes vaadeldi ka järglasi (broilereid).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

naturalism is not a religion — it is the offspring of religion.

Estonien

naturalism ei ole religioon — see on religiooni järeltulija.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

alemtuzumab was detected in the milk and offspring of lactating female mice.

Estonien

alemtuzumabi manustamisel imetavatele emashiirtele leiti seda nende piimas ja järglaste organismis.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

animals will normally successfully rear single or twin offspring without intervention.

Estonien

loomad kasvatavad tavaliselt sekkumiseta edukalt üles ühe või kaks järglast.

Dernière mise à jour : 2014-11-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

the antibodies then protect the offspring against infection with this type of bacterium.

Estonien

antikehad kaitsevad järglasi seda tüüpi bakteriga nakatumise eest.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in rats, decreased body weight gain of the offspring during lactation was observed.

Estonien

rottidel täheldati imetamise ajal järglaste kaaluiibe langust.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

antibodies were detectable in adults and offspring during the gestation and lactation periods.

Estonien

antikehasid tuvastati täiskasvanutel ja nende järeltulijatel gestatsiooni- ja laktatsiooniperioodil.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

at this dose, weight gain and survival of the offspring during lactation was also reduced.

Estonien

selle annuse juures vähenes imetamisperioodil ka järglase kehakaalu kasv ja ellujäämine.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in a peri-postnatal study in rats, no adverse effects on offspring were observed.

Estonien

peri- ja postnataalses uuringus rottidel kahjulikke toimeid järglastele ei täheldatud.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

antibodies against all four hpv types were transferred to the offspring during gestation and possibly during lactation.

Estonien

kõigi nelja hpv tüübi vastased antikehad kandusid järglastele üle tiinuse ja võimalikult imetamise ajal.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

during lactation, the no adverse effect level in the offspring was 5 mg/kg/day.

Estonien

imetamise ajal ei ilmnenud järglastel kõrvaltoimeid kui annus oli 5 mg/kg/päevas.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

animal studies indicate an impairment of the immune function of the offspring (see section 5.3).

Estonien

loomkatsed näitavad immuunfunktsiooni kahjustumist järglaskonnal (vt lõik 5.3).

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,749,155,240 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK