Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
it culminated in the "phnom penh agenda", which sets priorities and objectives for 2009-2010.
kohtumise lõpul võeti vastu phnom penhi tegevuskava, milles seati prioriteedid ja eesmärgid 2009.-2010. aastaks.
in order to carry out the objectives specified in article 1, the presidency will appoint a project manager based in phnom penh.
artiklis 1 ettenähtud eesmärkide saavutamiseks nimetab eesistujariik ametisse projektijuhi, kelle tegevuskoht on phnom penh.
on the signing, on behalf of the community, and the provisional application of the agreement between the european community and the kingdom of cambodia, on trade in textile products, initialled in phnom penh on 18 october 2002
18. oktoobril 2002 phnom penh'is parafeeritud euroopa Ühenduse ja kambodža kuningriigi vahelise tekstiiltoodetega kauplemise lepingu ühenduse nimel allkirjastamise ja ajutise kohaldamise kohta
council decision of 16 december 2002 on the signing, on behalf of the community, and the provisional application of the agreement between the european community and the kingdom of cambodia, on trade in textile products, initialled in phnom penh on 18 october 2002
nõukogu otsus, 16. detsember 2002, 18. oktoobril 2002 phnom penh'is parafeeritud euroopa Ühenduse ja kambodža kuningriigi vahelise tekstiiltoodetega kauplemise lepingu ühenduse nimel allkirjastamise ja ajutise kohaldamise kohta
the project manager will organise, under the same conditions, a similar project in the special military region of phnom penh and continue, at national level, the efforts regarding training, systems development and the recording of arms.
projektijuht organiseerib samadel tingimustel sarnase projekti phnom penhi sõjaväe eripiirkonnas ning jätkab riiklikul tasandil jõupingutusi väljaõppe, süsteemide arendamise ja relvade registreerimise osas.
4.4.1 socio-cultural cooperation for the 2009-2010 period is regulated by the phnom penh agenda, which sets common objectives to be pursued in the sectors of health security, science and technology, vocational training, and the protection of the artistic and cultural heritage.
4.4.1 sotsiaal-kultuurilist koostööd reguleerib 2009.–2010. aastal phnom penhi tegevuskava, milles sätestati ühised eesmärgid paljudes valdkondades alates toiduohutusest kuni teaduse ja tehnoloogia, ametialase väljaõppe ning kunsti- ja kultuuripärandi kaitseni.