Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
an npt ii gene coding for neomycin phosphotransferase ii under the regulation of the nopaline synthase promoter and on actopine synthase terminator sequence.
neomütsiinfosfotransferaas ii kodeerivat npt ii-geeni, mida kontrollivad nopaliini süntaasi promootor ja oktapiini süntaasi stoppkoodon.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
(b) an npt ii gene coding for neomycin phosphotransferase ii under the regulation of the nopaline synthase promoter and on actopine synthase terminator sequence.
b) neomütsiinfosfotransferaas ii kodeerivat npt ii-geeni, mida kontrollivad nopaliini süntaasi promootor ja oktapiini süntaasi stoppkoodon.
Dernière mise à jour : 2014-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
there is no reason to believe that there will be any adverse effects on human health and the environment from the introduction into swede-rape of the genes coding for phosphinotricin acetyl transferase and for neomycin phosphotransferase ii,
ei ole alust arvata, et fosfinotritsiinatsetüültransferaasi ja neomütsiinfosfotransferaas ii kodeerivate geenide lisamine rapsi võiks mõjuda kahjulikult inimeste tervisele või keskkonnale,
the progeny of the male sterile swede-rape line ms1 (b91-4) cultivar drakkar containing the barnase gene from bacillus amyloliquefaciens coding for ribonuclease, the bar gene from streptomyces hygroscopicus coding for phosphinothricin acetyl transferase, the neo gene from escherichia coli coding for neomycin phosphotransferase ii, the promoter pssuara from arabidopsis thaliana, the promoter pnos from agrobacterium tumefaciens, the promoter pta29 from nicotiana tabacum; and
isassteriilse rapsi aretusliini ms1 (b91-4) kultivari drakkar järglaskonda, mis sisaldab bacillus amyloloquefaciens'i ribonukleaasi kodeerivat barnase-geeni, streptomyceshygroscopicus'e fosfinotritsiinatsetüültransferaasi kodeerivat bar-geeni, escherichia coli neomütsiinfosfotransferaas ii kodeerivat neo-geeni, arabidopsis thaliana promootorit pssuara, agrobacterium tumefaciens'i promootorit pnos, nicotiana tabacum'i promootorit pta29, ja