Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
prosulfuron
prosulfuroon
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 6
Qualité :
prosulfuron (iso);
prosulfuroon (iso);
Dernière mise à jour : 2014-11-16
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
france received a similar application on 14 may 1995 from novartis, now syngenta, concerning prosulfuron.
prantsusmaale esitas 14. mail 1995 prosulfurooni kohta sarnase taotluse novartis, praeguse nimega syngenta.
the reviews were finalised on 26 february 2002 in the format of the commission review reports for iprovalicarb, prosulfuron and sulfosulfuron.
läbivaatamise lõpptulemusena vormistati 26. veebruaril 2002 vastavad komisjoni läbivaatusaruanded iprovalikarbi, prosulfurooni ja sulfosulfurooni kohta.
with respect to prosulfuron, the committee was asked to comment on the acceptability of the risk of two breakdown products of the active substance to sediment dwelling organisms and on possible hormonal disruption effects observed in test animals.
prosulfurooni osas paluti komiteel kommenteerida toimeaine kahe lagunemisprodukti lubatavat riski veekogu põhjaladestuses elavatele organismidele ning katseloomade juures täheldatud võimalikke hormonaalseid häireid.
correcting directive 2002/48/ec amending council directive 91/414/eec to include iprovalicarb, prosulfuron and sulfosulfuron as active substances
millega tehakse parandus direktiivis 2002/48/eÜ, millega muudetakse nõukogu direktiivi 91/414/emÜ toimeainete iprovalikarbi, prosulfurooni ja sulfosulfurooni lisamisega
for the implementation of the uniform principles of annex vi, the conclusions of the review report on prosulfuron, and in particular appendices i and ii thereof, as finalised in the standing committee on the food chain and animal health on 26 february 2002 shall be taken into account.
vi lisas sätestatud ühtsete põhimõtete rakendamisel võetakse arvesse alalises toiduahela ja loomatervishoiu komitees 26. veebruaril 2002 lõplikult vormistatud prosulfurooni läbivaatusaruande järeldusi ning eelkõige selle i ja ii lisa.
in its opinion(8) the committee concluded that certain uterine and mammary changes, which were observed in rats after lifetime exposure are not considered relevant for human risk assessment of prosulfuron in the context of its intended uses.
komitee jõudis oma arvamuses8 järeldusele, et rottide juures tänu eluaegsele kõrgete toimeaine doosidega kokkupuutele täheldatud teatavaid muutusi emakas ja piimanäärmetes ei peeta taotletavate kasutusvaldkondade kontekstis inimese puhul prosulfurooni riski hindamisel asjakohaseks.
the nominated rapporteur member states submitted draft assessment reports concerning the substances to the commission on 4 november 1999 (iprovalicarb), 18 january 1999 (prosulfuron), and 2 april 1998 (sulfosulfuron), respectively.
referentliikmesriigid esitasid komisjonile nimetatud aineid käsitlevate hindamisaruannete eelnõud vastavalt 4. novembril 1999 (iprovalikarbi kohta), 18. jaanuaril 1999 (prosulfurooni kohta) ja 2. aprillil 1998 (sulfosulfurooni kohta).