Vous avez cherché: regardless (Anglais - Estonien)

Traduction automatique

Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.

English

Estonian

Infos

English

regardless

Estonian

 

De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Estonien

Infos

Anglais

all strains regardless

Estonien

kõik tüved, olenemata

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

symptomatic regardless of lvef

Estonien

sümptomaatiline hoolimata lvef-ist

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

regardless of permanent residence

Estonien

olenemata elukohast

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

all strains regardless of match

Estonien

kõik tüved sõltumata vastavusest

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

regardless of the module chosen:

Estonien

olenemata valitud moodulist:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

it also applies regardless of whether:

Estonien

see kehtib samuti sõltumata asjaolust, kas:

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

legitimate interest, regardless of nationality;

Estonien

õigustatud huvi, sõltumata kodakondsusest;

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

regardless of genotype, patients who received

Estonien

genotüübist sõltumatult võis täheldada, et patsientidel, kes said raviks viraferon kombinatsiooni ribaviriiniga ja seda ≥ 80% ulatuses raviks määratud kogusest, oli 1- aastase ravikuuri ja sellele järgneva 6- kuulise

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

should be used with valproate regardless of any

Estonien

täiendav ravi ilma valproaadita ja koos lamotrigiini glükuronidatsiooni indutseerivate ravimitega (vt lõik 4. 5):

Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.

Anglais

the dose can be taken regardless of mealtime.

Estonien

annuse võib manustada söögiaegadest sõltumatult.

Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Anglais

two or more octs regardless of their location;

Estonien

kaks või enam Ümtd sõltumata nende asukohast;

Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

recovery of unlawful aid (regardless of compatibility);

Estonien

ebaseadusliku abi tagasinõudmine (sõltumata selle kokkusobivusest);

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

this may occur regardless of blood glucose level.

Estonien

see seisund võib tekkida sõltumata teie veresuhkru tasemest.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

regardless of the regime, all societies acknowledge family.

Estonien

olenemata riigikorrast tunnustatakse kõigis ühiskondades perekonda.

Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

abilify oral solution can be taken regardless of meals.

Estonien

abilify suukaudset lahust võib võtta sõltumata söögist ja söögiaegadest.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Anglais

regardless of their flag, when engaged on domestic voyages.

Estonien

olenemata nende lipuriigist, kui need tegelevad kohaliku rannasõiduga.

Dernière mise à jour : 2016-11-30
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

nadir platelets < 50,000 /mm3 regardless of nadir anc

Estonien

madalaim trombotsüütide arv < 50 000 /mm3, vaatamata madalaimale neutrofiilide absoluutarvule

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

new information on hazardous properties, regardless of the uses concerned;

Estonien

uut teavet ohtlike omaduste kohta, hoolimata asjaomastest kasutusaladest;

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

roots of manihot esculenta crantz, regardless of their presentation.

Estonien

jahumanioki (manihot esculenta crantz) juuremugulad, igal kujul.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

 producer groups or other organisations, regardless of their size;

Estonien

 tootjarühmad või muud organisatsioonid sõltumata nende suurusest

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,745,695,564 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK