Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
all strains regardless
kõik tüved, olenemata
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
symptomatic regardless of lvef
sümptomaatiline hoolimata lvef-ist
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regardless of permanent residence
olenemata elukohast
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
all strains regardless of match
kõik tüved sõltumata vastavusest
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regardless of the module chosen:
olenemata valitud moodulist:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it also applies regardless of whether:
see kehtib samuti sõltumata asjaolust, kas:
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
legitimate interest, regardless of nationality;
õigustatud huvi, sõltumata kodakondsusest;
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regardless of genotype, patients who received
genotüübist sõltumatult võis täheldada, et patsientidel, kes said raviks viraferon kombinatsiooni ribaviriiniga ja seda ≥ 80% ulatuses raviks määratud kogusest, oli 1- aastase ravikuuri ja sellele järgneva 6- kuulise
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
should be used with valproate regardless of any
täiendav ravi ilma valproaadita ja koos lamotrigiini glükuronidatsiooni indutseerivate ravimitega (vt lõik 4. 5):
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
the dose can be taken regardless of mealtime.
annuse võib manustada söögiaegadest sõltumatult.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
two or more octs regardless of their location;
kaks või enam Ümtd sõltumata nende asukohast;
Dernière mise à jour : 2014-11-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
recovery of unlawful aid (regardless of compatibility);
ebaseadusliku abi tagasinõudmine (sõltumata selle kokkusobivusest);
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this may occur regardless of blood glucose level.
see seisund võib tekkida sõltumata teie veresuhkru tasemest.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
regardless of the regime, all societies acknowledge family.
olenemata riigikorrast tunnustatakse kõigis ühiskondades perekonda.
Dernière mise à jour : 2018-02-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
abilify oral solution can be taken regardless of meals.
abilify suukaudset lahust võib võtta sõltumata söögist ja söögiaegadest.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nadir platelets < 50,000 /mm3 regardless of nadir anc
madalaim trombotsüütide arv < 50 000 /mm3, vaatamata madalaimale neutrofiilide absoluutarvule