Vous avez cherché: simplified cost option (Anglais - Estonien)

simplified cost methods
lihtsustatud kuluarvestus-meetodid

simplified cost-based funding
lihtsustatud kulupõhine rahastamine

simplified cost-based funding with indirect costs flat rate
lihtsustatud kulupõhine rahastamine koos ühtse määraga kaudsete kulude jaoks

payments based on either real costs or simplified cost options
maksed põhinevad kas tegelikel kuludel või lihtsustatud kulude variantidel

reimbursements made on real costs; some optional simplified cost options
tagasimaksed tehakse tegelike kulude põhjal; võimalusena mõned lihtsustatud kulude variandid

the use of lump sums (simplified cost option) shall further reduce mistakes made by the responsible authorities when implementing this decision.
Ühekordsete maksete kasutamine (lihtsustatud kuluvõimalus) vähendab veelgi vastutavate asutuste käesoleva otsuse rakendamisel tehtavate vigade hulka.

compulsory use of simplified costs for small projects
kohustuslik kulude lihtsustamine väikeste projektide puhul

3.2.9 the eesc also strongly recommends introducing simplified cost options under the esf.
3.2.9 komitee soovitab samuti tungivalt võtta euroopa sotsiaalfondi raames kasutusele lihtsustatud kuluvõimalused.

for instance, this is the case where the use of simplified cost methods is not mandatory but optional.
valdkondlikud komisjoni ettepanekud14

calculation of simplified costs, additional costs or income foregone
lihtsustatud kulude, lisakulude ja saamata jäänud tulu arvutamine

the use of simplified cost models should be privileged over real cost models, where their use is optional.
tegelikel kuludel põhinevate mudelite asemel tuleks eelistada lihtsustatud kulumudelite kasutamist, kui nende kasutamine on valikuline.

article 18(5) of the general block exemption regulation foresees a simplified cost calculation methodology.
Üldise grupierandi määruse artikli 18 lõikes 5 nähakse ette lihtsustatud kuluarvestusmeetod.

simplified cost options are taking on a new dimension in the european structural and investment (esi) funds.
lihtsustatud kuluvõimalused avavad euroopa struktuuri- ja investeerimisfondides uue mõõtme.

simplified cost options to reduce administrative burden and improve the accessibility to funds for small (local) projects.
lihtsustatud kuluvõimalused, et vähendada halduskoormust ja muuta vahendid väikeste (kohalike) projektide jaoks kättesaadavamaks.

(ii) financial costs option 3 would only entail minimal implementation costs.
ii) finantskulud: valikuga nr 3 kaasneksid vaid minimaalsed rakenduskulud.

at the same time the use of draft budgets as an additional methodology for determining simplified costs should be introduced.
samal ajal tuleks sätestada, et lihtsustatud kulude kindlaksmääramisel kasutatakse täiendava metoodilise vahendina eelarveprojekte.

however, charges for cross-border payments in euro should correspond to the prices for domestic transfers in euro, accordingly for each cost option.
eurodes tehtavate välismaksete eest võetavad tasud peaksid aga olema sama suured kui eurodes tehtavate liikmesriigisiseste maksete eest võetavad tasud ning seda iga kulude kandmise võimaluse puhul.

in order to reduce the complexity of the existing funding rules, a simplified cost reimbursement system should be adopted with enhanced use of lump sums, flat rates and unit costs.
selleks et vähendada olemasolevate rahastamiseeskirjade keerukust, tuleks vastu võtta kulude hüvitamise lihtsustatud süsteem, kasutades rohkem ühekordseid summeeritud väljamakseid, kindlasummalisi makseid ning ühikukulusid.

4.1.2 the proposed reform rejects the idea put forward by certain stakeholders of all searches being free of charge (the zero cost option).
4.1.2 Ümberkorraldamise ettepanekus jäetakse kõrvale üldise tasuta (nullmaksumusega) teenuse võimalus, mille pakkusid välja teatud sidusrühmad.

for example, under article 14(1), the task of defining simplified cost options is delegated by the commission to the ms, which is inappropriatexv.
näiteks artikli 14 lõike 1 kohaselt delegeerib komisjon lihtsustatud kuluvõimaluste kindlaksmääramise ülesande liikmesriikidele, mis on sobimatuxv.