Vous avez cherché: stereomicroscope (Anglais - Estonien)

stereomicroscope (minimum 40' magnification)
stereomikroskoop (vähemalt 40kordne suurendus)

stereomicroscope (minimum 40' magnification).
stereomikroskoop (vähemalt 40-kordne suurendus)

the stereomicroscope may be used in addition to the compound microscope for the coarse fractions.
jämedama fraktsiooni uurimiseks võib peale kombineeritud mikroskoobi kasutada ka stereomikroskoopi.

stereomicroscope covering at least a 6,5× to 40× final magnification range
vähemalt 6,5–40-kordse suurendusvahemikuga stereomikroskoop

an incandescent-lamp trichinoscope with 30 to 40 times and 80 to 100 times magnification or a stereomicroscope with a substage transmitted light source of adjustable intensity
hõõglamptrihhinelloskoop 30–40kordse ja 80–100kordse suurendusega või reguleeritava tugevusega altvalgustusega stereomikroskoop;

in oder to avoid deterioration of the septum, the tip of the needle should be checked at regular intervals (e.g. with a stereomicroscope).
selleks et vältida septumi kahjustamist, tuleb nõela otsa korrapäraselt kontrollida (näiteks stereomikroskoobi abil).

the dried sediment shall be examined for bone constituents under the stereomicroscope (5.5) and the compound microscope (5.6).
kuivatatud sadet uuritakse stereomikroskoobi (5.5) ja kombineeritud mikroskoobi (5.6) abil, et leida kondifragmente.

the sieve fraction(s) with the large particles (or a representative part of the fraction) is applied as a thin layer to a suitable support and screened systematically under the stereomicroscope (5.5) at various magnifications for constituents of animal origin.
sõelumisel saadud suurte osakestega fraktsioon(id) (või representatiivne osa sellisest fraktsioonist) kantakse õhukese kihina sobivale alusele ja uuritakse seda (neid) kavakindlalt stereomikroskoobiga (5.5) erinevatel suurendustel loomset päritolu osiste avastamiseks.