Vous avez cherché: usability (Anglais - Estonien)

usability
kasutatavus

re-usability;
korduv kasutatavus;

usability factor
kasutusindeks

usability improvements for netbooks
parandatud kasutamisvõimalusi väikesülearvutitel

bug tracker management, usability improvements
vigade haldamine, kasutamise hõlbustamine

new interface design and usability improvements
liidese uus kujundus ja kasutamisalased parandused

a video player that has a usability focus
kasutaja mugavust silmas pidav videomängija

such simplification should improve efficiency and usability.
selline lihtsustamine peaks suurendama tõhusust ja kasutajasõbralikkust.

various usability fixes and general application polishing
mitmesugused kasutamishõlbustused ja üldlihvi andmine

numerous bug reports, usability tests, technical support
arvukad veateated, kasutustestid, tehniline toetusname of translators

system maintenance shall not have any impact on usability.
süsteemi hooldus ei tohi häirida kasutatavust.

accessibility and usability are also problems for europeans with disabilities.
puuetega eurooplastele on probleemiks ka juurdepääs ja kasutatavus.

the report also looked at usability, transparency and key enablers.
aruandes käsitleti veel kasutatavust, läbipaistvust ja alusrakendusi.

the website is undergoing a major redesign to improve its usability
veebilehekülg kujundatakse selle kasutatavuse parandamiseks põhjalikult ümber.

its usability is at least uncertain, if not completely ruled out.
sellise õli kasutatavus ei ole kindel või on koguni välistatud.

an acceptable standard of accessibility, usability and reliability must be assured.
sel juhul tuleb tagada nõutaval tasemel teabe kättesaadavus, kasutatavus ja usaldusväärsus.

different opinions lead to mismatches reducing the usability of the information collected.
eri arvamused põhjustavad erinevusi, mis vähendab kogutud teabe kasutavust.

countless usability enhancements, especially in konfigurator and the heavily reordered menubar.
asukohas ja.

& keurocalc; has the following advantages in term of comfort and usability:
& keurocalc; pakub järgmisi mugavaid kasutusvõimalusi:

avoiding overlaps and duplication of work, increasing re-usability and ensuring sustainability.
kattumise ja topelttöö vältimine, korduva kasutatavuse suurendamine ja jätkusuutlikkuse tagamine.