Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
high viral load
madal vireemia tase kõrge vireemia tase
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
baseline viral load
viiruse kontsentratsioon enne ravi algust
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
f4 baseline viral load
f4 viiruse kontsentratsioon enne ravi algust
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
≥ 2 log decrease in viral load
negatiivne või viiruskoopiate arvu langus ≥ 2 log
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
percentage of subjects with viral load
uuringus osalejate osakaal, kelle viiruskoorem oli
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
of darunavir and screening viral load.
enf kasutamine
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
by baseline viral load (copies/ml)
algse viiruskoormuse alusel (koopiat/ml)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genotype 1 low viral load high viral load
genotüüp 1 madal vireemia tase kõrge vireemia tase
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
screening viral load >100,000 copies/ml
viiruskoormus skriinimise ajal >100 000 koopiat/ml
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
baseline plasma viral load (copies/ml)
ravieelne viiruse hulk plasmas (koopiat/ml)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baseline viral load hvl (> 600,000 iu/ml)
33, 6 (192/ 572) 49, 5 (95/ 192) 40, 2; 58, 8
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
it reduces hiv viral load, and keeps it at a
trizivir alandab viiruste hulka ning võimaldab hoida viiruste taset madalal.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
in echo, randomisation was stratified by screening viral load.
uuringus echo toimus kihitatud randomiseerimine sõeluuringul registreeritud viiruskoormuse alusel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
baseline hiv−1 viral load stratum (copies/ml)
esialgne hiv−1 viiruse koguse kiht (koopiat/ml)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
genotype 2/ 3 low viral load high viral load genotype 4
genotüüp 1 madal vireemia tase kõrge vireemia tase genotype 2/ 3 madal vireemia tase kõrge vireemia tase genotüüp 4
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
also, both dosing regimens were effective in reducing the viral load.
samuti olid mõlemad annustamisrežiimid efektiivsed viiruse taseme langetamise osas.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
after 12 weeks, the viral load had fallen by more than 95%.
pärast 12 nädalat kestnud ravi oli viiruskoormus vähenenud rohkem kui 95% võrra.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
- virologic response was defined as achieving a confirmed undetectable viral load
taustskeemis, darunaviiri eelnev kasutamine ja skriiningul olnud viiruse hulk.
Dernière mise à jour : 2012-04-11
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
a measure of effectiveness was the viral load after treatment for 48 weeks.
efektiivsuse näitaja oli viiruskoormus 48-nädalase ravi järel.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
emtriva may lower the amount of hiv in the blood (viral load).
emtriva võib vähendada hi-viiruse hulka veres.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :