Vous avez cherché: within the framework of the nitrates direc... (Anglais - Estonien)

legal clarification within the framework of the directive.
õiguslik selgitus direktiivi raames.

within the framework of the fifth addition
viienda lisa raames

meetings held within the framework of the council.
nõukogu raames peetavate koosolekute korral.

contributions within the framework of the schengen acquis
maksed schengeni acquis’ raames

dried, within the framework of the fifth addition
kuivatatud, viienda lisa raames

within the framework of its mandate, the agency shall:
oma volituste raames teeb amet eelkõige järgmist:

first of all, within the framework of the united nations.
esiteks Üro raames.

within the framework of economic development programmes.
majandusarengu programmide raames.

within the framework of its powers, the general meeting shall:
oma volituste piires üldkoosolek:

recommendations within the framework of the common foreign and security policy
Ühise välis- ja julgeolekupoliitika raames antavad soovitused

-nomenclatures adopted within the framework of the common agricultural policy.
ühise põllumajanduspoliitika raames kehtestatud nomenklatuure.

much stricter criteria have therefore been proposed within the framework of the eu marine strategy framework directive.
palju rangemaid kriteeriume soovitatakse kasutada eli merestrateegia raamdirektiivis.

within the framework of eurofisc, member states shall:
eurofisci raamistikus liikmesriigid:

development of new policy initiatives within the framework of the common immigration policy
uute poliitiliste initsiatiivide arendamine ühise immigratsioonipoliitika raames

whereas measures should be adopted within the framework of the internal market;
tuleb võtta meetmeid siseturu raames;

additional safeguard and control measures within the framework of restocking.
täiendavad kaitse- ja kontrollimeetmed taasasustamise raames.

items being circulated within the framework of administrative mutual aid;
vastastikuse haldusabi raames liikuvad kaubad;

consultation in the framework of agreements within the trade
konsultatsioonid majandusharusiseste kokkulepete raames

(d) define, within the framework of community action programmes:
d) määratleb ühenduse meetmekavade raames:

negotiations have been conducted by the commission within the framework of the negotiating directives adopted by the council.
komisjon pidas läbirääkimisi vastavalt nõukogu vastu võetud läbirääkimissuunistele.