Vous avez cherché: advert (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

advert

Finnois

mainita

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

- i saw an advert for a new brush

Finnois

- näin uuden harjan mainoksen

Dernière mise à jour : 2005-05-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

any advert must indicate energy consumption and energy savings.

Finnois

jokaisessa mainoksessa on ilmoitettava energiankulutus ja energiansäästö.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

in my country, a church advert reciting scripture has been banned.

Finnois

omassa maassani kirkollinen mainos, jossa lainattiin raamatun tekstiä, kiellettiin.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

when i switched on the television this morning i saw an advert for macedonia.

Finnois

kun kytkin tänään televisioon virran, näin mainoksen makedoniasta.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

how can a visitor contact me if my address is not displayed on my advert?

Finnois

miten vierailija voi ottaa minuun yhteyttä, ellei osoitteeni ole ilmoituksessa?

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

i applied for a job with the commission after seeing an advert in a national newspaper.

Finnois

työskennellessäni osastojen päätarkastusyksikössä aloin kiinnostua kirjanpidosta.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

while surfing the internet, matt from luxembourg saw an advert offering a cheap life insurancepolicy.

Finnois

surffaillessaan internetissä luxemburgilainen matt näki mainoksen edullisesta henkivakuutuksesta. hän in internet matt, lussemburghese, ha trovato l’annuncio di una polizza economica di päätti ottaa vakuutuksen 20 vuodeksi.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

you are a private seller and your advert has perhaps been withdrawn because you have not replied to the update email.

Finnois

olet yksityishenkilö, ja ilmoituksesi on ehkä poistettu, koska et ole vastannut päivitysviestiin.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the main duties should be summarized in the advert, and the job title should be the one used in the job description.

Finnois

tärkeimmät tehtävät tulisi tiivistää mainos, ja tehtävänimike pitäisi olla se, jota käytetään työnkuvaan.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

for example, if you want your affiliates to insert their name at a particular place in your advert, simply insert:

Finnois

jos esimerkiksi haluat kumppanisi lisätä nimensä on tiettyyn paikkaan ilmoituksesi yksinkertaisesti lisätä:

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

any advert promoting the technical features of refrigerators, washing machines or domestic ovens must indicate the product's energy consumption.

Finnois

jokaisessa mainoksessa, jossa esitellään jääkaappien, pesukoneiden tai kodin uunien teknisiä ominaisuuksia, on ilmoitettava myös tuotteen energiankulutus.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

mr president, commissioner, ladies and gentlemen, we should'go to work on an egg ', as the advert has it.

Finnois

arvoisa puhemies, arvoisa komissaari ja arvoisat kollegat, alankomaissa eräässä mainoslauseessa sanotaan, että muna kuuluu mukaan.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

all around that rugby ground there are adverts for south african fruit companies and for south african airlines.

Finnois

kaikkialla rugbyalueella oli eteläafrikkalaisten hedelmäyritysten ja south african airlinesin mainoksia.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
8,021,748,953 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK