Vous avez cherché: allergy from mosquito bites (Anglais - Finnois)

the main preventive measures are aimed at reducing exposure to mosquito bites.
tartuntaa voidaan ehkäistä pääasiassa vain vähentämällä altistumista hyttysten pistoille.

in burkina faso, for instance, mosquito bites are so frequent that, in the time it takes to set up a bed net, one can get infected.
burkina fasossa esimerkiksi moskiittopuremat ovat niin yleisiä, että siinä ajassa, kun pystyttää vuodeverkon, voi saada tartunnan.

humans are mainly infected through mosquito bites, although infection through blood transfusion and organ transplantation has been documented, as well as trans-placental transmission.
ihmiset saavat tartunnan yleensä hyttysen pistosta, vaikkakin tartuntoja on dokumentoitu tapahtuneen myös veren- ja elinsiirtojen välityksellä samoin kuin istukan kautta.

sometimes it may be a cut, mosquito bite, open wound or other infection in the body.
joskus se voi olla leikattu, mosquito bite, avoin haava tai muita infektion kehossa.

it is important to distinguish a true food allergy from other abnormal responses to food, that is, food intolerances, which actually are far more common than food allergy.
on tärkeää erottaa todellinen ruoka-allergia muut epänormaalit vasteet elintarvikkeiden, että on, ruoka-intoleransseja, jotka todella ovat paljon yleisempiä kuin ruoka-allergia.

the mah provided extensive testing data from the review of therapeutic trials and the corresponding clinical study reports in support of these indications and proposed the removal of the other indications such as atopic dermatitis, prevention of asthma, mosquito bites as the clinical evidences available to support these indications was considered insufficient.
myyntiluvan haltija tarjosi laajoja testitietoja hoitotutkimusten tarkistuksesta sekä vastaavia kliinisiä tutkimusraportteja tukemaan näitä käyttöaiheita ja ehdotti muiden käyttöaiheiden, kuten atooppisten ihovaivojen, astman estämisen ja hyttysten puremien, poistamista, koska näitä käyttöaiheita tukevat kliiniset todisteet katsottiin riittämättömiksi.

in the very important area of health, the report focuses on the collection of facts and the control of mosquito bites, where, instead, we need major strategic decisions in europe to cope with the effects of climate change on human health.
erittäin tärkeällä terveyden alalla mietinnössä keskitytään tietojen keruuseen ja hyttysenpuremien rajoittamiseen, vaikka tarvitsemme eu:ssa tärkeitä strategisia päätöksiä ilmastonmuutoksen ihmisten terveydelle aiheuttamien vaikutusten käsittelemiseksi.

following exposure (an infected mosquito bite) the incubation period varies between one and four weeks in most cases.
itämisaika vaihtelee altistumisen (hyttysenpiston) jälkeen yleensä viikosta neljään viikkoon.

it is critical to distinguish true food allergy from other abnormal responses to food, that is, from food intolerance, which can occur in a variety of other illnesses or food poisoning, which occurs when contaminated food is ingested.
on tärkeää erottaa todellinen ruoka-allergia muut epänormaalit vasteet elintarvikkeiden, että on, ruoka intoleranssi, joka voi tapahtua useita muita sairauksia tai ruokamyrkytys, joka syntyy, kun saastunutta ruokaa nautitaan.

the issue of potential allergies from nickel was raised at the time by the commission departments and two scientific studies were carried out.
nikkeliallergiasta keskusteltiin aikanaan komission yksiköissä ja siitä tehtiin kaksi tieteellistä tutkimusta.

others, are mainly seen as imported infections, such as lassa fever (transmitted by rodents), yellow fever and dengue haemorrhagic fever (transmitted through mosquito bites), lassa fever and marburg fever (monkey associated)
tuontitapauksina voi esiintyä muitakin tauteja, kuten lassa-kuumetta (levittävät jyrsijät), keltakuumetta ja dengue-verenvuotokuumetta (leviävät hyttystenpistojen kautta) sekä marburgin tautia (liittyy apinoihin)