Vous avez cherché: are backups kept off site (Anglais - Finnois)

off-site
off-site (paikan ulkopuolella)

neutralisation off site
neutralointi muualla kuin käsittelypaikalla

off-site treatment
off-site käsittely

on-site/off-site
laitosalue/sen ulkopuoli

use on site or off site
käyttö laitoksen alueella tai sen ulkopuolella

off-site external services
laitosalueen ulkopuoliset palvelut

off-site emergency preparedness.
hätävalmius laitosalueen ulkopuolella.

off-site radio paging system
yleinen radiohakujärjestelmä

arrangements for off-site mitigatory action.
miten alueen ulkopuolella toteutetaan pelastustoimia.

off-site transfers of waste water;
jäteveden siirrot laitoskokonaisuuden ulkopuolelle;

off-site arrangements for the transfer of waste
jätteen siirtämistä koskevat järjestelyt laitospaikan ulkopuolella

non-genetically modified seeds that are contaminated with gmos must be kept off the market.
ei-muuntogeeniset siemenet, jotka ovat gmo: iden saastuttamia, täytyy pitää poissa markkinoilta.

aqueous liquid wastes destined for off-site treatment
vesipitoiset nestemäiset jätteet, jotka on tarkoitus käsitellä muualla kuin toimipaikassa

described as an "accident with off-site risk".
luokka 5: ympäristölle vaaraa aiheuttava onnettomuus.

arrangements for providing assistance with off-site mitigatory action.
järjestelyt, joilla alueen ulkopuolella tehtäviä pelastustoimia tuetaan.

supervision shall be carried out both off-site and on-site.
valvonnan on tapahduttava sekä yritysten toimitiloissa että niiden ulkopuolella.

described as an "accident without significant off-site risk".
todennäköisesti vastatoimenpiteiden osittainen käynnistäminen.

amount destroyed by your company (off-site within the community)
yrityksenne lukuun hävitetty määrä (muualla yhteisössä)

rules on radiation protection and preparing for off-site emergencies also need to be harmonised.
myös sääntöjä säteilysuojelusta ja laitosalueen ulkopuolisista valmiusjärjestelyistä olisi yhdenmukaistettava.

off-site reconcentration is restricted to sites where a service provider is located nearby.
uudelleenväkevöinti voidaan suorittaa laitoksen ulkopuolella vain alueilla, joissa palveluntarjoaja toimii lähettyvillä.