Vous avez cherché: baby i want to kiss your lips (Anglais - Finnois)

i want to hear all about your trip.
haluan kuulla kaiken matkastasi.

top "but i want to hear your opinion."
top - minä tahdon kuulla teidän mielipiteenne.

i want to reply to some of your comments.
haluan vastata joihinkin huomautuksiinne.

i want to start by thanking you for your answer.
haluan aloittaa kiittämällä teitä vastauksestanne.

i want to draw your attention to three particular conclusions.
haluan kiinnittää huomionne erityisesti kolmeen päätelmään.

finally, i want to thank you for your constructive cooperation.
parantamisen varaa on tietysti paljon.

i want to see it in your strategy when the proposal comes out.
haluan nähdä sen strategiassanne, kun ehdotus julkistetaan.

i want to pay tribute to your team for having fundamentally reshaped it.
tämäntyyppisille ajoneuvoille sattuvissa onnettomuuksissa kuolleisuus on yli kaksinkertainen verrattuna tavallisille moottoriajoneuvoille sattuviin onnettomuuksiin.

i want to conclude by thanking you for your contributions and for all your work.
hyvät jäsenet, haluan päättää puheenvuoroni kiittämällä teitä panoksistanne ja työstänne.

in conclusion, i want to thank you for this debate and for your attention.
haluan lopuksi kiittää tästä keskustelusta ja teidän kiinnostuksestanne.

i want to say that if this paragraph exists, your interpretation of it is wrong.
tahdon sanoa, että vaikka kyseinen kohta on vielä olemassa, teidän tulkintanne siitä on väärä.

above all i want to congratulate you on your support for the council and the commission.
olen iloinen varsinkin tuestanne neuvostolle ja komissiolle.

i think this is very good indeed and i want to thank you very much for your answer.
minusta tämä on oikein hyvä asia ja haluan esittää suuret kiitokset vastauksesta.

i want to take the opportunity of thanking you, my fellow meps, for all your kind words.
käytän tilaisuutta hyväkseni kiittääkseni kollegoitani kaikista ystävällisistä sanoista.

i want to wish you every success, on behalf of parliament, during your term of office.
haluan toivottaa teille parlamentin puolesta kaikkea menestystä virkakaudellanne.

thirdly, i want to draw your attention to amendment no 60, tabled by my own political group.
kolmas asia, johon haluan viitata, on oman ryhmäni laatima tarkistus 60.

i want to thank you, mrs sommer, for your personal and important contribution to building this consensus.
yhteisön lainsäädäntö, jolla yhtenäistetään sisävesialusten tekniset vaatimukset, on peräisin vuodelta 1982.

everyone wants some of your time at your birthday party, but all you want to do is to kiss your boyfriend.
jokainen haluaa joku aikaa teidän syntymäpäiväjuhlat, mutta kaikki haluat tehdä, on suudella poikaystäväsi.

i want to thank you, mrs sommer, for your personal and important contribution to building this consensus.
hyvä jäsen sommer, haluan kiittää teitä henkilökohtaisesta ja merkittävästä panoksestanne tämän yhteisymmärryksen rakentamisessa.

i want you to understand that i am your mother, that i want to help you and call you to prayer.
kiitos siitä, että olette vastanneet kutsuuni.