Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the bank became operational in ukraine in 2006 and in 2007 signed its first loan in that country in support of motorway rehabilitation on the paneuropean corridor between kiev and brody. 2007
vuonna 2007 venäjälle ei myönnetty uusia lainoja, mutta valmisteltavana oli useita ppp-hankkeita, joista voidaan mainita erityisesti pietarin ohikulkutie.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
(pl) mr president, may i draw parliament's attention to an extraordinary event which took place last july in brody in ukraine.
(pl) arvoisa puhemies, pyydän saada kiinnittää parlamentin huomion epätavalliseen tapaukseen, joka sattui viime heinäkuussa brodyssa, ukrainassa.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
projects such as the extension of the odessa-brody pipeline to gdańsk, or the nabucco pipeline, are no longer very realistic as a result of the actions taken by russian companies dominated by the special services.
odessa-brody-putki gdanskiin tai nabucco-putki eivät ole enää kovinkaan järkeviä hankkeita tiedustelupalvelun hallitsemien venäläisten yritysten toimien takia.
Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
pci adamowo-brody pipeline: pipeline connecting the jsc uktransnafta’s handling site in brody (ukraine) and adamowo tank farm (poland)
yhteistä etua koskeva hanke – adamowo–brody-putkijohto: putkijohto, joka yhdistää jsc uktransnaftan käsittelylaitoksen brodyssa (ukraina) adamowon varastointilaitokseen (puola)
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :