Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
the carrier cannot, on the other hand, be expected to take charge of passengers ' return transportation.
liikkeenharjoittajia ei sen sijaan voida velvoittaa huolehtimaan varsinaisesta takaisin kuljettamisesta.
charge air fares which are sufficiently below those offered by competing community air carriers to cause injury.
perivät tietystä palvelusta kuljetusmaksuja, jotka ovat niin paljon alhaisempia kuin kilpailevien yhteisön lentoliikenteen harjoittajien hinnat, että ne aiheuttavat vahinkoa.
the montreal convention provides that an air carrier must pay compensation to each passenger, limited to 1 000 special drawing rights (‘sdrs’) per passenger, in the event of the loss of his baggage during a flight operated by the carrier or while the baggage was in the carrier’s charge.
montrealin yleissopimuksessa määrätään, että lentoliikenteen harjoittajan on maksettava 1°000 erityisnosto-oikeuteen rajoitettu korvaus matkustajaa kohti, jos matkustajan matkatavarat ovat kadonneet lennolla tai sellaisena aikana, jolloin matkatavarat olivat lentoliikenteen harjoittajan huostassa.