Vous avez cherché: carry forward (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

carry forward

Finnois

kiintiöennakko

Dernière mise à jour : 2014-11-14
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

loss carry forward

Finnois

tappiontasaus

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carry forward mechanism

Finnois

siirtomekanismi

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carry-forward from 2000

Finnois

siirtyy vuodelta 2000

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

loss carry forward measure

Finnois

tappiontasaustoimenpide

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carry-forward of isoglucose

Finnois

isoglukoosin siirtäminen

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

loss carry back, carry forward

Finnois

tappion vähentäminen aikaisempien tai tulevien vuosien voitoista

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

any carry-forward of profits,

Finnois

kaikki siirtyvät voittovarat,

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carry forward of surplus sugar

Finnois

ylijäämäsokerin siirtäminen

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

exemption from the prohibition on loss carry forward

Finnois

vapautus tappiotasauskiellosta tuloverohelpotus

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

to carry forward these conclusions, the council:

Finnois

päätelmien täytäntöönpanemiseksi neuvosto:

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

we must carry forward the work we agreed at the g20.

Finnois

meidän on jatkettava työtä, josta sovittiin g20-maiden kokouksessa.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

existence of state aid in the loss carry forward measure

Finnois

valtiontuen sisältyminen tappiontasaustoimenpiteeseen

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

take all necessary steps to carry forward the process of establishing

Finnois

toteuttamaan kaikki tarvittavat toimet eilc-neuvottelukunnan perustamisen edistymiseksi."

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

this is the task that we, together with the irish presidency, must carry forward.

Finnois

tästä tehtävästä meidän on yhdessä puheenjohtajavaltio irlannin kanssa huolehdittava.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

industry expertise will also be needed to carry forward the work in an effective way.

Finnois

myös toimialan asiantuntemusta hyödynnetään, jotta työ voidaan toteuttaa tehokkaasti.

Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

for mean cd4 changes, baseline- carry-forward was used for virologic failures.

Finnois

cd4-muutosten keskiarvon osalta käytettiin lähtöarvon siirtoa eteenpäin, jos hoito osoittautui virologisesti tehottomaksi.

Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

as i said, we shall shortly be publicising how we will carry forward the priorities identified.

Finnois

kuten totesin, kerromme pian, miten aiomme huomioida määritellyt painopisteet.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

carry forward the reform process and ensure the proper implementation of the strategic plan 2004 to 2008.

Finnois

sen on jatkettava uudistusprosessia ja varmistettava vuosia 2004–2008 koskevan strategisen suunnitelman asianmukainen toteuttaminen.

Dernière mise à jour : 2014-11-15
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Anglais

there is no time limit for the carry-forward of these ‘frozen’ losses.

Finnois

näiden ”jäädytettyjen” tappioiden tasaukselle ei ole aikarajaa.

Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: IATE

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,744,817,606 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK