Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
cataplexy
katapleksia
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 26
Qualité :
cataplexy attacks
katapleksiakohtaukset
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cataplexy (diagnosis)
katapleksia
Dernière mise à jour : 2014-12-09
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
of cataplexy attacks baseline
katapleksiakohtaukset
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
number of cataplexy attacks subjects
tutkimushenkilöiden lukumäärä
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :
antidepressants have been used in the treatment of cataplexy.
katapleksian hoidossa on käytetty masennuslääkkeitä.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
treatment of narcolepsy with cataplexy in adult patients.
narkolepsia-katapleksian hoito aikuisilla potilailla.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
246mwt/sleep architecture/cataplexy/naps/fosq
katapleksia katapleksia
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : cet alignement peut être incorrect.
Veuillez le supprimer, au besoin.
narcolepsywith or without cataplexy (see section 4.4)
narkolepsia, johon liittyy tai ei liity katapleksiaa (ks. kohta 4.4)
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xyrem is used to treat narcolepsy with cataplexy in adults.
xyrem-valmistetta käytetään narkolepsia-katapleksian hoitoon aikuisilla.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
xyrem is used to treat adults who have narcolepsy with cataplexy.
xyremiä käytetään narkolepsia- katapleksian hoitoon aikuisilla potilailla.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
the study measured the number of cataplexy attacks over 2 weeks.
tutkimuksessa laskettiin katalepsiakohtausten määrä kahden viikon aikana.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
this helps to combat daytime sleepiness and cataplexy and promote wakefulness.
tämä vähentää päiväajan väsymystä ja katapleksiaa ja edistää valveillaoloa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the primary efficacy measure in this trial was the frequency of cataplexy attacks.
ensisijainen tehon mitta tässä tutkimuksessa oli katapleksiakohtausten esiintymistiheys.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :
results from this study also showed a decrease in the number of cataplexy attacks.
tämän tutkimuksen tulokset osoittivat myös, että katapleksiakohtaukset vähenivät.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
it is a medicine used to treat adult patients with narcolepsy, with or without cataplexy.
se on lääkeaine, jota käytetään aikuisten narkolepsian ja narkolepsia-katapleksian hoitoon.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the effects of xyrem in narcolepsy and cataplexy have been studied in 707 patients in four studies.
xyremin tehokkuutta narkolepsian ja katapleksian hoidossa on tutkittu 707 potilaalla neljässä tutkimuksessa.
Dernière mise à jour : 2012-04-10
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
some patients also have episodes of severe muscle weakness (cataplexy) that can cause collapse.
joillakin potilailla esiintyy myös voimakasta lihasjänteyden häviämistä (katapleksiaa), joka voi johtaa kaatumiseen.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the second study, however, did not show a difference between wakix and placebo at reducing sleepiness or cataplexy.
toisessa tutkimuksessa ei kuitenkaan havaittu eroa wakixin ja lumelääkkeen tehossa vähentää uneliaisuutta tai katapleksiaa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
figure 2: changes in weekly cataplexy episodes (geometric mean) from baseline to week 7 in harmony ctp study
kuva 2: harmony ctp -tutkimuksessa havaittujen viikoittaisten katapleksiakohtausmäärien muutokset (geometrinen keskiarvo) alkutilanteesta viikkoon 7.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :