Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
chen jinhua, president of the chinese economic and social council, seeks closer relations with the eesc
yleisesti ottaenedustettuina on organisaatioita, jotka ovat hyvin samankaltaisia kuin etsk:n kolmen ryhmän edustamat organisaatiot.
chen shui-bian was also elected because the previously governing kuomintang party was split by the presence of two candidates.
chen shui-bian valittiin myös siksi, että aiemmin hallinnut kansallispuolue oli jakautunut kahtia, koska sillä oli kaksi ehdokasta.
why is it that an elected leader such as chen shin-lian was unable to receive his freedom prize here?
miten on mahdollista, että chen-shui-bianin kaltainen virkaansa valittu johtaja ei voinut ottaa vapauspalkintoaan täällä vastaan?
chen shui-bian is very well aware that a radical pro-independence policy would have been condemned to failure.
radikaali, riippumattomuuteen pyrkivä politiikka olisi tuomittu hajoamaan, sen shui-biankin hyvin tietää.
president chen jinhua set out for eesc-infothe considerable progress that has been madewith regard to the challenges facing his country in connection with its forthcoming membership of the world trade organisation.
chen jinhua kertoi etsk-infolle kiinan huomattavista edistysaskelista vaikeissa kysymyksissä,joita liittyy lähitulevaisuudessa toteutuvaan kiinan wto-jäsenyyteen.
in this respect we welcome chen shui-bian ' s initiative to commence bilateral talks, and we also welcome the cooperative approach announced by the people' s republic of china.
toivotamme tervetulleeksi chen shui-bianin aloitteen aloittaa kahdenväliset keskustelut ja myös kiinan kansantasavallan ilmoittaman yhteistyöasenteen.
