Vous avez cherché: civilisation (Anglais - Finnois)

Contributions humaines

Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.

Ajouter une traduction

Anglais

Finnois

Infos

Anglais

civilisation

Finnois

kulttuuri

Dernière mise à jour : 2009-07-01
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

who creates civilisation?

Finnois

kuka luo sivilisaation?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Translated.com

Anglais

we call this modern civilisation.

Finnois

kutsumme tätä moderniksi sivilisaatioksi.

Dernière mise à jour : 2018-02-13
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

does civilisation have a religion?

Finnois

onko sivilisaatiolla uskontoa?

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

it is an affront to civilisation.

Finnois

se on loukkaus sivilisaatiota vastaan.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

use civilisation (2831) clandestine migration

Finnois

use neurologinen sairaus (2841)

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

that is the cornerstone of our civilisation.

Finnois

mielestämme tiedossa ei ole riittävästi tosiseikkoja, joiden perusteella voisimme ottaa lopullisen kannan asiaan.

Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

this is a crime against civilisation!

Finnois

tämä on rikos sivilisaatiota vastaan!

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

turkey is heir to a great civilisation.

Finnois

turkki on mahtavan sivilisaation perillinen.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

the last shred of civilisation has left congo.

Finnois

viimeinenkin sivistyksen häivä on kadonnut kongosta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

he called it an "affront to civilisation".

Finnois

lisäksi hän toivoi että kunto- ja massaurheilua edistetään myös tule vaisuudessa.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent

Anglais

they accompany civilisation, as progress is never free.

Finnois

ne seuraavat väistämättä sivilisaation mukana, sillä edistys ei koskaan tule ilmaiseksi.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

european civilisation has created diversity in all areas.

Finnois

eurooppalainen kulttuuri on luonut monimuotoisuutta kaikilla aloilla.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

use civilisation (2831) charitable organisation clandestine migration

Finnois

usekulttuuriesine (2�31) kulttuurikeskus

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

these days we are thinking about defending our civilisation.

Finnois

me ajattelemme nyt kulttuurimme puolustamista.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

european civilisation has a unique place in human history.

Finnois

euroopan sivilisaatiolla on ainutlaatuinen asema ihmiskunnan historiassa.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

mr president, our civilisation is a civilisation which uses animals.

Finnois

arvoisa puhemies, yhteiskunnassamme käytetään hyväksi eläimiä.

Dernière mise à jour : 2012-02-29
Fréquence d'utilisation : 2
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

these words have underpinned human civilisation for 2 000 years.

Finnois

nämä sanat ovat kantaneet sivistystä 2 000 vuotta.

Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 4
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

history and civilisation, economics, law, political and social sciences.

Finnois

p) historia ja sivilisaatio, taloustiede, oikeustiede sekä valtio- ja yhteiskuntatieteet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Anglais

o history and civilisation, economics, law, political and social sciences.

Finnois

(2) historia ja sivilisaatio, taloustiede, oikeustiede sekä valtio­ ja yhteiskuntatieteet.

Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :

Référence: Demo

Obtenez une traduction de meilleure qualité grâce aux
7,768,977,708 contributions humaines

Les utilisateurs demandent maintenant de l'aide :



Nous utilisons des cookies pour améliorer votre expérience utilisateur sur notre site. En poursuivant votre navigation, vous déclarez accepter leur utilisation. En savoir plus. OK