Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
common information model object manager
cimom
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
common information model
cim
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cim object manager
cimom
Dernière mise à jour : 2006-09-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
creation of a common information sharing environment
perustetaan yhteinen tietojenvaihtojärjestelmä
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
where the information model base case is applied:
sovellettaessa perustapauksen mukaista tietojenantomallia
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
common information sharing environment for the eu maritime domain
eu:n merialan yhteinen tietojenvaihtoympäristö
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a common information sharing environment for the eu maritime domain
eu:n merialalle yhteinen tietojenvaihtoympäristö
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
implementation of the road map for the common information sharing environment,
yhteistä tietojenvaihtoympäristöä koskevan toteutussuunnitelman täytäntöönpano,
Dernière mise à jour : 2014-11-12
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
object managers
tavoitteesta vastaava
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the establishment of the common information sharing environment should ensure:
yhteisen tietojenvaihtoympäristön luomisella olisi varmistettava:
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
the national regulatory authority shall decide on one information model per balancing zone.
kansallisen sääntelyviranomaisen on vahvistettava yksi tietojenantomalli tasehallinta-aluetta kohden.
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
in the development of a common information sharing environment for the eu maritime domain;
yhteisen tietojenvaihtoympäristön kehittämisessä eu:n merialalle;
Dernière mise à jour : 2014-11-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
4.11 one necessary step is to analyse asylum applications using a common information base.
4.11 yksi tarpeellinen vaihe on analysoida turvapaikkahakemukset yhteisen tietokannan avulla.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
if we are to have a common information area, we must make huge joint efforts in this sector.
meidän on ponnisteltava paljon tällä alalla yhteisen tietoalueen luomiseksi.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
a common information system on droughts plus a set of common early assessment methodologies will be developed.
lisäksi kehitetään kuivuutta koskeva yhteinen tiedotusjärjestelmä ja yhteiset arviointimenetelmät.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
partnerships with the member states will be covered by co-financing agreements for common information plans.
yhteistyöstä jäsenvaltioiden kanssa tehdään yhteisten tiedotussuunnitelmien mukaiset yhteisrahoitussopimukset.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
council recommendation 95/144/ec of 7 april 1995 on common information technology security evaluation criteria
neuvoston suositus 95/144/ey, annettu 7 päivänä huhtikuuta 1995, yleisistä tietotekniikan turvallisuuden arviointiperusteista
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
a more comprehensive and detailed compilation of comparable monitoring data at eu level and establishment of a common information system is needed.
eu:n tasolla on koottava kattavammin ja yksityiskohtaisemmin vertailukelpoisia seurantatietoja ja otettava käyttöön yhteinen tietojärjestelmä.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
+ assessment of the situation by the parties to obtain common information needed to define the objectives of undertaking negotiations.
lisäksi osapuolet arvioivat tilannetta, ”jotta kerätään yhteiset tiedot, joita tarvitaan yrityksen neuvottelujen tavoitteiden määrittelemiseksi”.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
cise, the common information sharing environment for the maritime domain, aims at making all the relevant actors come together and share data.
merialan yhteisen tietojenvaihtoympäristön (cise) tavoitteena on saada kaikki asianomaiset toimijat yhteen ja jakaa tietoa.
Dernière mise à jour : 2017-04-26
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :