Apprendre à traduire à partir d'exemples de traductions humaines.
De: Traduction automatique
Suggérer une meilleure traduction
Qualité :
Réalisées par des traducteurs professionnels, des entreprises, des pages web ou traductions disponibles gratuitement.
tags to delete:
poistettavat tagit:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
nothing to delete
ei mitään poistettavaa
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
branch to delete:
poistettava haara:
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to delete file
tiedostoa ei voi poistaa
Dernière mise à jour : 2014-08-20
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
no messages to delete...
ei poistettavia viestejä...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
failed to delete %1...
tiedoston ”% 1 ” poisto epäonnistui...
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to delete parameter
parametrin poisto epäonnistui
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 7
Qualité :
select template to delete:
valitse tuhottava mallipohja
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
failed to delete file "%1".
tiedoston ”% 1 ” poisto epäonnistui.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
Avertissement : un formatage HTML invisible est présent
are you sure you wish to delete:
oletko varma, että haluat poistaa:
Dernière mise à jour : 2008-03-04
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
about to delete selected files
poistamassa valitut tiedostot
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
unable to delete institution: %1
rahalaitosta ei voida poistaa:% 1
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
do you want to delete this command?
haluatko poistaa tämän komennon?
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
click to delete the selected files
napsauta poistaaksesi valitut tiedostot
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to delete cookies as requested.
ei voitu poistaa pyydettyjä evästeitä.
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 3
Qualité :
miss maddocks proposed to delete this point.
ada maddocks ehdotti kohdan poistamista.
Dernière mise à jour : 2017-04-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
unable to delete category %1. cause: %2
kategoriaa% 1 ei voida poistaa. syy:% 2
Dernière mise à jour : 2011-10-23
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
this will be done in april, something else i can confirm to you.
se tapahtuu huhtikuun aikana, takaan teille myös sen.
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 5
Qualité :
this will be done in april, some thing else i can confirm to you.
toivon kuitenkin, että tämä chileläinen laki tarkistetaan, niin että meidän ei tarvitse mennä wto: hon väittelemään skottilaisen whiskyn on gelmasta.
Dernière mise à jour : 2014-02-06
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :
can he confirm to the house that this is no longer on the table?
voiko hän vakuuttaa parlamentille, ettei kysymys ole enää käsittelyssä?
Dernière mise à jour : 2012-03-21
Fréquence d'utilisation : 1
Qualité :